miércoles, 29 de agosto de 2012

Sacred Warrior- Rebellion




BLACK METAL
Ves tu rostro en la revista
Quieres ser el centro de atención
Cada día que pasa, estás viviendo un sueño
Pasas mucho tiempo frente al espejo
Tienes que dejarlo en claro

El pelo largo que cae entre tus ojos
Pantalones apretados son los que usas
Cada día avanza, estás viviendo un sueño.

Tratas con todas tus fuerzas, ¿Qué puedo hacer?
¿Cómo lo puedo hacer?
Porque no admitir que es parte de un sueño
Cada día que pasa, estás viviendo un sueño
Pasas mucho tiempo frente al espejo
Tienes que dejarlo en claro

¿Por qué quieres seguir al líder?
Debes de establecer el ejemplo
Deberías de querer ser como Jesús el Mesías
El es un Dios celoso, te quiere a ti
Para que le sirvas con tu vida
No puede llevarlo más, llevarlo mas

El pelo largo que cae entre tus ojos
Pantalones apretados son los que usas
Cada día avanza, estás viviendo un sueño.
Ves tu rostro en la revista
Quieres ser el centro de atención
El pelo largo que cae entre tus ojos
Pantalones apretados son los que usas
Cada día avanza, estás viviendo un sueño.
No trates de ser quien no eres



BLACK METAL
You see your face in that magazine
You wanna be in the spotlight
Each day goes by, you're living a dream
Countless hours spent in front of the mirror
You've really made it clear

The long hair parted between the eyes
Silk pants wrapped tight around your thighs
Each day goes by, you're living a dream

You try so hard, say 'what can I do?'
Or how I can make it
Why not admit it's part of a dream
Countless hours spent in front of the mirror
You've really made it clear

The long hair parted between the eyes
Silk pants wrapped tight around your thighs
Each day goes by, you're living a dream
You try so hard to be like everyone else

Why do you want to follow the leader?
You should set the example
You've gotta want to be like Jesus the Messiah
He is a jealous God, He wants you
To serve Him with your life
Oh He can't take it anymore, more, more

The long hair parted between the eyes
Silk pants wrapped tight around your thighs
Each day goes by, you're living a dream
You see your face in that magazine
You wanna be in the spotlight
The long hair parted between the eyes
Silk pants wrapped tight around your thighs
Each day goes by, you're living a dream
Don't try so hard to be like everyone else
Mad World
Una nación bajo el gobierno de Dios
¿Pero adonde estamos yendo?
Tratamos de hacer lo mejor de nuestras vidas
Sin realmente saberlo

Nuestra propia justificación
Es como trapos de inmundicia
Ante los ojos de Dios
Es el estado del corazón , no una bandera

Es un loco, un loco mundo en el que vivimos
Haciendo nuestras propias reglas
Nos excusamos por nuestros pecados
Es un loco, un loco mundo en el que estamos.

Nos decimos a nosotros mismos que estamos bien
Es lo que hacemos, no como jugamos
Lo que nos hace ganar nuestras coronas doradas
Eso es lo que nos gusta decir.

Nuestra propia justificación
Es como trapos de inmundicia
Ante los ojos de Dios
Es el estado del corazón , no una bandera

Es un loco, un loco mundo en el que vivimos
Haciendo nuestras propias reglas
Nos excusamos por nuestros pecados
Es un loco, un loco mundo en el que estamos.
Mad World
One nation under God
But where are we going?
We try to make the best of our lives
Not really knowing

That our own righteousness
Is like filthy rags
In the eyes of the Holy one
It's a state of the heart, not the flag

It's a mad, mad world we're living in
Making up our own rules
We make excuses for sin
It's a mad, mad, world we're in

We tell ourselves that we're okay
It's what we do, not how we play
That earns us our golden crown
That's the thing we all love to say

But our own righteousness
Is but filthy rags
In the eyes of the Holy one
It's a state of the heart, not the flag

It's a mad, mad world we're living in
Making up our own rules
We make excuses for sin
It's a mad, mad, world we're in

It's a mad, mad world we're living in
Making up our own rules
We make excuses for sin
It's a mad, mad, world we're in
STAY AWAY FROM EVIL
El demonio es el gran engañador
El roba tu alma cuando te descuidas
El hace lo malo

Aprovechara su oportunidad para tumbarte
Partirá tu carne, destrozara tu corazón
El hace lo malo
Es lo que digo
El hace lo malo

Buscas por un amigo
No mires en esa dirección
Si necesitas a alguien quien te levante
El te dirá que no tienes suerte

Pero hay alguien que te puede levantar
Alejar el pecado de tu vida
Es el Único
Dios de lo alto
Te quiere llevar a su reino

Aléjate del mal
Te lo digo
Aléjate del mal
Aléjate del mal
No mires atrás
Aléjate del mal
STAY AWAY FROM EVIL
The evil one is the great deciever
He'll steal your soul when you turn around
Ooohhhh, he's just doing evil

Any chance he can get you down
He'll rip your flesh, tear your heart right out
Ooohhhh, he's just doing evil
Well I said
Ooohhhh, he's just doing evil

Well if you're looking for a friend
Don't ever look in his direction
If you need someone to lift you up
He's gonna tell you that you're out of luck

But there is one who can lift you up
Take you away from this life of sin
He's the one
He's the God above
He wants to take you into His kingdom

Ooohhhh
Stay away from evil
Well I said
Ooohhhh,
Stay away from evil
Ooohhhh
Stay away from evil
Never turn around
Ooohhhh
Stay away from ...evil
HE DIED
El murió por ti y por mí  en ese día el se colgó en la cruz por ti y por mi
 Dijo “Padre perdónalos porque no saben lo que hacen”

Es tiempo de que tu comprendas que él hizo esto por ti
solo abre tus ojos y enfrenta la verdad
¿No comprendes que Dios lo hizo por ti?
El dio a su único hijo para morir por ti.

Y él murió por ti y por mi oh Jesús
El murió por ti y por mi oh Jesús.

Y cuando ellos lo clavaron en la cruz
No reconocieron su rostro
Y cuando ellos le dijeron sálvate a ti mismo
El dolor

Y cuando ellos lo clavaron en la cruz
No reconocieron su rostro
Y cuando ellos le dijeron sálvate a ti mismo
El dolor

El dio su vida por ti y por mi
Jesús.
HE DIED
He died for you and I on that day
As He hangs on the cross for you and I
He said "Father forgive them for they know not what they do"

It's time you realize what he has done for you
Just open up your eyes and face the truth
Why don't you realize what God has done for you
He sent His only Son to die for you

And He died for you and I Oh Jesus
And He died for you and I Oh Jesus

And when they hung Him on the cross
His face they did not recognize
And when they saw Him hanging there
Oh the pain

And when they hung Him on the cross
His face they did not recognize
And when they saw Him hanging there
Oh the pain

And He lives for you and I
Oh Jesus
CHILDREN OF LIGHT
Somos los que llevaran el evangelio a las naciones
No, no negaremos a nuestro rey
Haremos lo que es correcto y lo haremos sin tristeza
Porque nos gusta la vida que vivimos

Con la justicia del cordero
Hacemos lo que es bueno
Para el beneficio de otros
Somos los hijos de la luz
Y hacemos lo que es correcto
Somos los hijos de la luz
Peleamos la buena batalla

No tomamos parte de las obras infructuosas de la oscuridad
Las exponemos a la luz
Hacemos lo que es correcto y lo exponemos sin tristeza
Por nuestro Señor Jesús peleamos

Con la justicia del cordero
Hacemos lo que es bueno
Para el beneficio de otros
Somos los hijos de la luz
Y hacemos lo que es correcto
Somos los hijos de la luz
Peleamos la buena batalla
CHILDREN OF LIGHT
We are the ones who will take the Gospel to all nations
No, we will not deny our king
We do what's right and we do it with no sadness
Cause we enjoy the life we live

With righteousness of the Lamb
We do what is good
For the benefit of others
We are children of the light
And we do what is right
We are children of the light
We'll fight the good fight

We won't take part in unfruitful deeds of darkness
We'll expose them to the light
We do what's right and we expose it with no sadness
For our lord Jesus we will fight

With righteousness of the Lamb
We do what is good
For the benefit of others
We are children of the light
And we do what is right
We are children of the light
We'll fight the good fight
We're children of the light
REBELLION
Estas yendo al centro de la ciudad, ves las luces
Buscas por algo que te haga volar, pero no lo puedes encontrar
Estas alejándote de Dios y es una vergüenza
Sabes que Satanás es el único a quien culparas

Pero hay una respuesta en tu corazón
Conoces la verdad, ahora haz tu parte
Hay una respuesta y está esperando por ti 
Ve a Jesús, sabes que hacer
Renuncia
A la rabia de tu mente
Rebelión
Tu mente con rencor
Rebelión

Pero hay una respuesta en tu corazón
Conoces la verdad, ahora haz tu parte
Hay una respuesta y está esperando por ti 
Ve a Jesús, sabes que hacer
Renuncia
A la rabia de tu mente
Rebelión
Tu mente con rencor
Rebelión

Estas yendo al centro de la ciudad, ves las luces
Buscas por algo que te haga volar, pero no lo puedes encontrar
Estas alejándote de Dios y es una vergüenza
Sabes que Satanás es el único a quien culparas
Pero hay una respuesta en tu corazón
Conoces la verdad, ahora haz tu parte
Hay una respuesta y está esperando por ti 
Ve a Jesús, sabes que hacer
Renuncia
A la rabia de tu mente
Rebelión
Tu mente con rencor
Rebelión
REBELLION
Well you're goin' downtown, see the city lights
You're lookin for a high that you just can't find
Well you're falling from God and it's such a shame
You know Satan is the one that you've gotta blame

But there's an answer in your heart
You know the truth, now play your part
Yes there's an answer and it's waiting for you
Turn back to Jesus, you know what to do
Give it up!!!
Your mind of rage
Rebellion
Your mind of rage
Rebellion

But there's an answer in your heart
You know the truth, now play your part
Yes there's an answer and it's waiting for you
Turn back to Jesus, you know what to do
Give it up!!!
Your mind of rage
Rebellion
Your mind of rage
Rebellion

Well you're goin' downtown, see the city lights
You're lookin for a high that you just can't find
Well you're falling from God and it's such a shame
You know Satan is the one that you've gotta blame

But there's an answer in your heart
You know the truth, now play your part
Yes there's an answer and it's waiting for you
Turn back to Jesus, you know what to do
Give it up!!!
Your mind of rage
Rebellion
Your mind of rage
Rebellion
The Day of the Lord
No mas mal, no más dolor
Desde este día en adelante Satanás no tienes nada que ganar

Haz hecho que muchas personas se extravíen con tus mentiras
Y ahora es tiempo de que pagues
No habrá más compromiso

Escucha a los ángeles cantar alabanzas
Cuando Jesús arroje a Satanás al abismo

Haz hecho que muchas personas se extravíen con tus mentiras
Y ahora es tiempo de que pagues
No habrá más compromiso
En aquel día ellos clamaran su nombre

En el día del Señor de los cielos
Alabado sea su nombre en lo alto
En ese día

Haz hecho que muchas personas se extravíen con tus mentiras
Y ahora es tiempo de que pagues
El novio ha venido por su novia
No habrá más compromiso
El novio ha venido por su novia

The Day of the Lord
No more evil no more pain
From this day forth satan you have nothing to gain

You've led so many astray with you're decietful lies
And now it's time that you pay
There'll be no more compromise

Listen to the angels sing praises
As Jesus throws satan back into abyss

You've led so many astray with you're decietful lies
And now it's time that you pay
There'll be no more compromise
On that day they will call on His name

[BRIDGE:]
On that day oh Lord in the sky
Praise your name Lift Him up so high
On that day

You've led so many astray with you're decietful lies
And now it's time that you pay
The groom has come for His bride
There'll be no more compromise
The groom has come for His bride
THE HEAVENS ARE CALLING
Jesús dijo: que el camino que lleva a la destrucción es ancho y la puerta que lleva  a la vida eternal es angosta
 Y Satanás busca destruir al mundo
Y muchos le seguirán y se burlaran del nombre de Jesús
Pero está escrito la venganza es mía dice el Señor de los ejércitos
Cuando las voces de los cielos llamen

Nuestro Dios está llamando y el tiempo está cercano
Cuando el gobierne a traves de la tierra
Entonces la confusión en tu cabeza pronto será aclarada
Cuando las voces del cielo te llamen

Los cielos están llamando
Para darle la gloria al Rey

Todos lo verán sobre las nubes
Aun aquellos que traspasaron su nombre
Entonces todas las personas de la tierra se lamentaran
Pues verán que El es el hijo de Dios

Los cielos están llamando
Para darle la gloria al Rey

¿No te unirás a nosotros su pueblo?
El está viniendo de lo alto
La ira del Padre sobre sus manos
Todos los reyes se arrodillaran y todos los reyes caerán
Porque tus posesiones terrenales
Se desvanecerán
Pero en su reino lo que tu tendrás permanecerá
Mira las luces brillar sobre las sombras del mundo
Siete sellos de la ira son vertidos sobre la tierra por siempre.

Nuestro Dios está llamando y el tiempo está cercano
Cuando gobierne a traves de la tierra
Entonces las personas de la tierra harán duelo
Pues verán que El es el Único

Los cielos están llamando
Para darle la gloria a Dios


THE HEAVENS ARE CALLING
Behold Jesus said that the road that leads to destruction is broad
And the gate to eternal life is narrow
And satan seeks to destroy this world
And many do follow him mocking and scorning the name of Jesus
But it is written Vengeance is mine thus sayeth the Lord of hosts
As the voices of the heavens are calling

Our God is calling for the time He comes is near
When He will rule throughout the land
Then the confusion in your head will soon be clear
As the voices of the heavens are calling

Ohh the heavens are calling
Ohh so give glory to the King

Everyone shall see Him open up the clouds
Even those who pierced His name
Then all the people of the earth shall mourn
Because they'll see that He is the One

Ohh the heavens are calling
Ohh so give glory to the King

Won't you join us all you people
Behold He's coming from above
Father's wrath upon His hands
All the kings shall bow and all authority shall fall
For it is said that your worldly possessions shall fade away
But in His kingdom what you'll have is here to stay
See the lights shine on the shadows of the world
Seven scrolls of wrath are poured upon this land forevermore

Our God is calling for the time He comes is near
When He will rule throughout the land
Then all the people of the earth shall mourn
Because they'll see that He is the One

Ohh the heavens are calling
Ohh so give glory to the King
FAMINE
Mira las lagrimas que caen de su rostro
De los hambrientos que golpean la raza humana
No puedo entender porque sus vidas deben de ser así

Nosotros podemos ayudarlos

Sin una gota de fuerza ellos fuerzan sus lagrimas
Digo otra vez
¿Qué han hecho que está mal?

Para tener que vivir en un lugar sin una canción
Podemos hacer la diferencia
Solo ayúdalos

Podemos ayudarlos
Con un poco del amor de Dios
Ellos pueden hacer el camino

Sin una gota de fuerza ellos fuerzan sus lagrimas
Digo otra vez
¿Qué han hecho que está mal?

Para tener que vivir en un lugar sin una canción
Podemos hacer la diferencia
Solo ayúdalos

Podemos ayudarlos
Con un poco del amor de Dios
Ellos pueden hacer el camino

FAMINE
See the tears as they flow down their face
From the hunger that hit the human race
Can't understand why their lives must be this way

We can help them along

Without a drop of strength they force down the tears
Then again, what have they done that is so wrong?

To have to live in a place without a song
We can make the difference
Just help them along, along

We can help them along
With a little love from God
They can make it all the way

Without a drop of strength they force down the tears
Then again, what have they done that is so wrong?

To have to live in a place without a song
We can make the difference
Just help them along, along

We can help them along
With a little love from God
They can make it all the way
MASTER OF LIES
Bueno te voy a contar una historia acerca de un hombre llamado Lucifer
El es el maestro de la decepción y quiere verte arder
El tiene el poder en él para hacer que la maldad salga
Y déjame decirte esto mi amigo

Maestro de las mentiras
Maestro de las mentiras
Mentiras

El hombre malo no descansara hasta que haya hecho  sus obras malas del día
El tomara tu orgullo y entonces se reirá mientras se aleja
El quiere que pienses que todo está bien.
La elección es tuya mi amigo, ten cuidado

Maestro de las mentiras
Maestro de las mentiras
Maestro de las mentiras

Ahora solo recuerda lo que te dije
Acerca del hombre y lo que hace
La elección es tuya mi amigo, ten cuidado

Maestro de las mentiras
Maestro de las mentiras
Mentiras



MASTER OF LIES

Well I'm gonna tell ya a little story about a man named Lucifer
He is the master of deception and he wants to see you burn
He's got the power in him to make the evilness come out
And I tell you this my friend

Master of lies
Master of lies
Lies!

That evil man won't rest until he's done his evil deed for the day
He'll take away your pride then he laughs as he walks away a-ha!
He's got you thinkin' everything you do is okay and alright
The choice is yours, my friend, beware

Master of lies
Master of lies
Master of lies

Now just remember what I told you about the man and what he does
The choice is yours, my friend, (beware)

Master of lies
Master of lies
Lies!
SWORD OF VICTORY
Bien ,parece que encontramos los ataques del enemigo cuando menos lo esperamos
Así que mejor prepárate, porque el día vendrá, que tu nombre sea elegido
Habrá mucho dolor y todo para ganar, pero la muerte es la única salida.

Entonces nosotros caminaremos en victoria
Con la espada en nuestra mano derecha.

Cuando tú veas que las cosas se ponen duras, ¿te pararas y pelearas como un hombre?
Seguirás al único quien dice:
“Aquí está mi plan de batalla”
Te dará las fuerzas que necesitas y el coraje para ponerte de pie si peleas por mí, habrá victoria y una corona cuando llegues a casa.

Y nosotros caminaremos en victoria
Con la espada en nuestra mano derecha.
Nos pararemos para que el mundo lo vea
Que la verdad nos ha hecho libres

Cuando tú veas que las cosas se ponen duras, ¿te pararas y pelearas como un hombre?
Seguirás al único quien dice:
“Aquí está mi plan de batalla”

Te dará las fuerzas que necesitas y el coraje para ponerte de pie si peleas por mí, habrá victoria y una corona cuando llegues a casa.

Y nosotros caminaremos en victoria
Con la espada en nuestra mano derecha.
Nos pararemos para que el mundo lo vea
Que la verdad nos ha hecho libres
SWORD OF VICTORY
Well I seem to find that the enemy attacks at a time you least expect it
So you better prepare, for the day will come, that your name will be elected
There'll be lots of pain and everything to gain, but death is the only way out

Then we all will walk in victory
With a sword in our right hand

Where will you be when the going gets tough, will you stand and fight like a man?
Will you follow through when the one from above says, "Here's my battle plan:

I will give you all of the strength you need and the courage to stand alone
If you fight for Me, there'll be victory, and a   crown when you get home"

And we all will walk in victory
With a sword in our right hand
We will stand for all the world to see
That the truth has set us free

So where will you be when the going gets tough, will you stand and fight like a man?
Will you follow through when the one from above says, "Here's my battle plan:

I will give you all of the strength you need and the courage to stand alone
If you fight for Me, there'll be victory, and a   crown when you get home"

Then we all will walk in victory
With a sword in our right hand
We will stand for all the world to see
That the truth has set us free