HIGH GEAR
Scott Wenzel
and Rex Carroll
Aquí
estamos, rockeando esta noche
Divirtiéndonos,
volando alto como una cometa
Sintiéndonos
bien, tenemos el jubilo dentro
Levantamos
a Jesús, no escondemos nada
El
tiempo esta corriendo mI amigo así que diles a esos que conoces
Haz
lo que puedas hoy, puedes incluso caminar sobre de puntitas
Consigue
una conexión con lo alto
Obtén
algo real con lo que sabes
Tu
estas cosechando lo que sembraste
Estas
allí, rockea la noche
Vamos,
mira las luces blancas
Alégrate
con la música, sientete bien por dentro
No
importa como te sientas hay un mundo que esta muriendo
El
tiempo esta corriendo mi amigo así que diles a esos que conoces
Haz
lo que puedas hoy, puedes incluso caminar sobre de puntitas
Consigue
una conexión con lo alto
Obtén
algo real con lo que sabes
Tu
estas cosechando lo que sembraste
Tu
escuchas la música, ves las luces
Oh
pero es solo un concierto
Si
no hacemos esto, nadie lo hará
Tomemos
lo que tenemos y luchemos
|
High Gear
Scott Wenzel and Rex Carroll
Here we are, rocking the night
Having fun, flying high as a kite
Feeling good, got the joy inside
We’re lifting up Jesus, we got nothing to hide
Time is running out my friend so tell those who you
know
Do whatever you can today, might habe to step on
some toes
Gotta get it in high gear
Get real with what you know
Gotta get it in high gear
You’re gonna reap just what you sow
There you are, rocking the night
Crank it up, see the white hot lights
Enjoy your music, feel good inside
No matter how you feel there’s a world about to die
Time is running out my friend so tell those who you
know
Do whatever you can today, might habe to step on
some toes
Gotta get it in high gear
Get real with what you know
Gotta get it in high gear
You’re gonna reap just what you sow
You hear the music, you see the lights
Oh, but it’s only a show
If we don’t do it, no one will
Let’s take what we have and fight
|
DANCIN IN HEAVEN
Cuando estuve en la escuela dominical seguía las reglas
de mi profesora
Un día yo me acorde
Moví mis pies dance y alejo mis tristezas
El fuego vino descendiendo yo empecé a moverme
La profesora me dijo que esto no podía ser danzar no
esta permitido
Eso no debe ser así hijo.
Yo le dije a la profesora si nosotros podemos ver en la
eternidad nosotros estaremos…
Danzando en el paraíso
Los ángeles y los hijos del hombre estaremos en una
fiesta en la presencia del señor
Danzando en el paraíso como David danzo ante el Señor
Ahora puedo expresar mi fe.
Yo le dije a la profesora no puedo estar parado
Ella dijo hijo ese no es un deseo de Dios danzar es una
cosa demoníaca no combina con los himnos que cantamos
Un ángel se me apareció y dijo tu puedes danzar ante el
Señor y tus oraciones llegaran a ser como una espada
Deja al Espíritu moverse tu puedes cantar
Tu puedes danzar para el pues en la eternidad
estaremos...
Cuando el Hijo del hombre venga por nosotros haremos un
coro con los ángeles aprenderemos como alabar y
Danzaremos ante el Señor.
Ahora estamos seguros que tus motivos son puros tu
sabes que son puros.
Nosotros vamos a danzar ante el Señor
|
Dancing In Heaven
Rex Carroll and Dez Dickerson
Showdown in my Sunday school
I broke my teacher's favourite rule
Got up on my feet one day
Dancin' all my blues away
The fire came down
I began to move around
Teacher said to me
Son this cannot be
Dancin's not allowed
You're beginning to draw a crowd
I said, Teacher if we could see
In eternity we'll be...
Dancin' in Heaven
The angels and the sons of men
Will party in God's presence then
Dancin' in Heaven
Like David did in days of old
Upon the rock it does not roll
I said, Teacher, I just can't sit still
He said, Son, this thing is not God's will
Dancin' is an evil thing, it doesn't fit the hymns
we sing
An angel then appeared and said, Man quit bein'
weird
You can dance before the Lord
And your praise becomes a sword
If you let the Spirit move, even you can catch the
groove
You can take a hint from me, for eternity we'll
be...
Dancin' in Heaven
The angels and the sons of men
Will party in God's presence then
Dancin' in Heaven
Like David did in days of old
Upon the rock the does not roll
When the Son of Man comes for us
We'll join the angels in the chorus
We will learn what it is to praise Him
We'll dance unto the Lord
Right now make sure that your motives are pure
You can be sure, it'll be pure
And we're gonna dance unto the Lord!
|
In
America
Crecí aquí en América
Donde las buenas
personas trabajan duro
Y todos se lo
llevan
Pensé que las cosas
eran bonitas aquí en América
Pero estaba
equivocado
Parece que todo es
blanco y negro , Aquí en América
O del color del
dinero , o del color de tu piel
Solía saber que era
correcto y que incorrecto , aquí en América
Y nuevamente ...
Podemos vivir todos
juntos
Con Cristo nuestro
Señor
Y unidos en el
Viviremos
eternamente
Cuando el rey de
reyes regrese otra vez
A través de los
ojos de Dios , veo América
Sin blanco ni negro
Ninguno libre o
esclavo
Porque Jesús es el
Señor , aquí en América
Y siempre lo será ,
así es
Podemos vivir todos
juntos
Y unidos en el
|
In
Dez Dickerson
I grew up, here in
Where good people worked hard
And everyone got along
I thought things were fine, here in
But I was wrong
It seems it's all black and white, here in
Either the color of money, or the color of your skin
Used to know wrong from right, here in
And we will again
We can all live together
With Christ as our Lord
And us united in Him
We will all live forever
When the King of kings comes again
Through the eyes of our God, I see
With no black and no white
None in bondage or free
Because Jesus is Lord, here in
And He'll always be - Oh yeah!
We can all live together
With Christ as our Lord
And us united in Him
We will all live forever
When the King of kings comes again
We can all live together
United in Him
|
Without Your
Love
Nunca
trate de herir a nadie
Trate
de mantenerme
Muy
ocupado sin tiempo para amar
Las
emociones estaban empolvándose en el estante
Todo
era rápido y no había tiempo para sentimientos
Todo
estaba bien y tenia mi sueño seguro
Trabajaba
duro construyendo mi reino
No
me interesaba lo que el mañana podía traer
Todo
por lo que había soñado estaba frente a mis ojos
Sin
tu amor, no soy nada
Sin
tu amor, nada permanece
Sin
tu amor, no soy nada
Sin
tu amor, soy solo un hombre miserable
Viviendo
alto sobre esa montaña
Conseguí
todo lo que quería
Construí
mi reino de diamantes y perlas
Pero
en la noche esto se volvía como una piedra fría
Cerré
mis ojos a todo lo que estaba alrededor
Excepto
a esa estrella que necesitaba alcanzar
Demasiado
tarde ahora mi destino me rodea
Y
todo lo que gane no lo puedo mantener
Todo
por lo que había soñado estaba frente a mis ojos
Sin
tu amor, no soy nada
Sin
tu amor, nada permanece
Sin
tu amor, no soy nada
Sin
tu amor, soy solo un hombre miserable
Me
pregunto porque espere tanto
Para
ver si tu eras lo que buscaba
Todo
el tiempo gastado se fue
¿Estarás
alii si abro la puerta?
|
Without Your Love
Scott Wenzel and Rex Carroll
Never tried to hurt anyone
I tried to keep to myself
I’m all business, not time for love
Emotions gather dust on the shelf
Fast dealing, no time for feeling
All is well, I’m grabbing my dream
I work hard at building my kingdom
I don’t care what tomorrow will bring
All I ever dreamed of is right in front of my eyes
Without your love, I am nothing
Without your love, nothing will stand
Without your love, I am nothing
Without your love, I’m such a miserable man
Living high up on that hill
Got it all so I’ve been told
I built a kingdom of diamonds and gold
At night it all turns stone cold
Shut my eyes to all that’s around me
Except that star I needed to reach
Too late my fate now surrounds me
All I gained I couldn’t keep
All I ever dreamed of is right in front of my eyes
Without your love, I am nothing
Without your love, nothing will stand
Without your love, I am nothing
Without your love, I’m such a miserable man
I wonder why I’ve waited so long
To see if you’re what I’m looking for
All the time I’ve wasted is gone
Will you be there if I open the door?
|
COMING HOME
Se que estuve equivocado
Los días son duros y las noches muy largas
Estoy tratando de volver a casa
Parado aquí en la lluvia
Sintiéndome tan frío y solo de nuevo
Necesito saber si aun estas de mi lado
Quiero sentir tu abrazo nuevamente
Eres el único al que puedo llamar amigo
Regresare a casa, regresare a donde empezamos
El camino es largo pero aun lo recuerdo
Divididos caeremos pero juntos nos levantaremos
Regresare a casa
Es tanto lo que el hombre puede tomar
Sin perdón y un corazón roto
Si tu aun me amas , necesito saberlo
Se mi abrigo en la tormenta
Y llévame de nuevo al lugar seguro y cálido
Y déjame sentir el toque de tu gracia
Se que fui muy tonto
Pero orare para cambiarlo y regresar a casa
Regresare a casa
Regresare a donde empezamos
El camino es largo pero aun lo recuerdo
Divididos caeremos pero juntos nos levantaremos
Regresare a casa
|
Coming Home
Rex Carroll
I know I'm the one who did the wrong
The days are hard and the night is long
I'm trying to find my way back home
Standing outside in the pouring rain
Feeling so cold and alone again
I need to know if you’re still by my side
I want to feel your embrace again
You're the only One I can call my friend
I'm coming home back to where we began
The road is long but I can get back again
Divided we fall but together we stand
I'm coming home
There's only so much a man can take
Without forgiveness a heart will break
If You still love me, I need to know
So be my shelter from the storm
And take me back where it's safe and warm
And let me feel the touch of grace
I know how much of a fool I've been
But I'm praying for the chance to come back again
I'm coming home back to where we began
The road is long but I can get back again
Divided we fall but together we stand
I'm coming home
|
My Love
Cuando
estoy deprimido y la puesta del sol me encuentra solo
Mi
alma llora a ti, ven y toca este corazón de piedra
Como
la lluvia en primavera necesito estar contigo
Nada
puede curarme, nada puedo hacer
Hay
cosas que tratan de hacerme tomar un paseo
Pero
nada en la tierra puede complacerme
Te
necesito a mi lado
Mi
amor, me mantienes seguro de que no caiga
Mi
amor, me levantas cuando estoy caído
Mi
amor, escuchas mi clamor cuando llamo
Mi
amor, tu cambiaste mi vida y todo alrededor
Por
siempre tu serás la única que llevare a casa
No
hay nada en este caído mundo que pueda cambiar mi amor por ti
Cuando
pienso en los momentos en que me amaste a través del dolor
Tu
me tomabas la mano y me dabas nuevas esperanzas
Mi
amor, me mantienes seguro de que no caiga
Mi
amor, me levantas cuando estoy caído
Mi
amor, escuchas mi clamor cuando llamo
Mi
amor, tu cambiaste mi vida y todo alrededor
|
My Love
Scott Wenzel and Rex Carroll
When I’m broken, the setting sun finds me alone
My soul cries out to you, come and touch this heart
of stone
Like the rain in springtime I need to be with you
Nothing else can heal me, no, nothing else will do
There are things that try to take me for a ride
Nothing else on earth can please me
I need you by my side
My love, you keep me from falling
My love you lift me up when I’m down
My love, you hear my cry when I’m calling
My love you changed my life, you turned it all around
Always and forever you’re the one that I’ll come home to
No one in this fallen world could take my love from you
When I think about the time you loved me through my pain
You took me by the hand and gave me hope again
My love, you keep me from falling
My love you lift me up when I’m down
My love, you hear my cry when I’m calling
My love you changed my life, you turned it all around
|
ASKING
YOU TODAY
¿Estas solo?
¿Sientes que no hay
nadie de tu lado?
¿Hay cosas que
necesitas esconder?
He estado contigo
desde el principio
Por ti abrí tu
corazón
Te haré volver a
los años perdidos
Con mi mano secare
tus lagrimas
Te daré todo lo que
necesitas
¿Me darás tu vida?
¿Estas herido?
¿Me dejaras alejar
tu dolor?
¿Me dejaras lavarte
y alejar tu culpa?
Estoy esperando
para que me llames
Entonces nunca
serás el mismo
Soy la puerta al cielo
¿Como puedes
esperar otro día?
¿Como puedes decir
mañana?
¿Cuando te lo
pregunto hoy?
|
I'm Asking You Today
Scott Wenzel and Rex Carroll
Are you lonely
Feeling no one's on your side
Are there things you think you need to hide
I've been with you, waiting from the very start
For you to open up your heart
I will give you back the wasted years
With my hand I'll dry your tears
I will give you all that you will need
Will you give your life for me
Are you hurting
Will you let me have your pain
Let me wash away the guilty stain
I am waiting for you to call my name
Then you will never be the same.
I am the door to heaven
How could you wait another day
How could you say tomorrow
When I'm askin you today
|
Gonna Keep On
Voy
a continuar
Confiando
en el hijo de Dios
Señor
te necesito
Voy
a continuar
Confiando
en el hijo de Dios
Señor
te necesito
Un
día como hoy
Se
que necesito orar
Hay
tantas mentiras que escucho
Estoy
feliz de tener tu palabra
Continuare,
seguiré firme
Se
en quien creo
No
me rendiré y luchare
Voy
a continuar
Confiando
en el hijo de Dios
Señor
te necesito
Voy
a continuar
Confiando
en el hijo de Dios
Señor
te necesito
Una
noche como hoy
Haré
lo que es correcto
No
importa lo que suceda
Porque
tu eres mi fuerza, mi canción
Continuare,
seguiré firme
Se
en quien creo
No
me rendiré y luchare
Continuare,
seguiré firme
Se
en quien creo
No
me rendiré y luchare
Y
cuando parezca que pierdo
Tu
me preguntaras solo si continuare
Si
Continuare,
seguiré firme
Se
en quien creo
No me rendire y luchare
|
Gonna Keep On
Scott Wenzel and Rex Carroll
I’m gonna keep on
Trusting in God’s son
Lord I need you
I’m gonna keep on
Trusting in God’s son
Lord I need you
On a day like today
I know I need to pray
So many lies I’ve heard
I’m so glad I have your word
I’m gonna keep on, gonna hold on tight
I know who I believe in
I won’t give up the fight
I’m gonna keep on
Trusting in God’s son
Lord I need you
I’m gonna keep on
Trusting in God’s son
Lord I need you
On a night like tonight
I wanna do what’s right
No matter what goes on
Cause you are my strength, my song
I’m gonna keep on, gonna hold on tight
I know who I believe in
I won’t give up the fight
I’m gonna keep on, gonna hold on tight
I know who I believe in
I won’t give up the fight
And all the while it seems I’m lost
You’re asking me just to count the cost
Yeah
I’m gonna keep on, gonna hold on tight
I know who I believe in
I won’t give up the fight
|
I Shout
Tengo
una sonrisa en mi corazón
Esta
alegría que el me da el mundo no se la puede llevar
Desde
el momento en que empecé a darle a Dios la gloria
Por
todas las cosas que hace por mi, el libero mi alma
Cuando
miro alrededor y veo
Todo
lo que el me dio, me hace cantar
Y
grito
Oh,
esto me hace gritar
Acerca
del amor que encontré, tu estas a mi alrededor
Mantienes
mis pies en tierra firme
Y
grito
Oh
tu me haces gritar
Tu
eres el mismo, nunca cambias
Y
es por ello que yo grito
Este
gozo que tengo
Mi
Señor te lo puede dar
Tu
puedes tenerlo si es que realmente quieres
Abre
tu corazón y encontraras
Que
el esta allí para ti
Y
tu gritaras también
Cuando
miro alrededor y veo
Todo
lo que el me dio, me hace cantar
Y
grito
Oh,
esto me hace gritar
Acerca
del amor que encontré, tu estas a mi alrededor
Mantienes
mis pies en tierra firme
Y
grito
Oh
tu me haces gritar
Tu
eres el mismo, nunca cambias
Y
es por ello que yo grito
¿Amas
al Señor?
¿Sabes
que estas perdonado?
Tienes
que sentir su amor
Cuando
caminas con Dios empiezas a vivir
Y
puedes gritar
El
te hace gritar
Déjame
decirte algo, este amor que encontré
Es
tan grande pues lo llamo y escucha mi voz
Y
cuando vienen los problemas me dice que este quieto y vea que el es Dios
Y
espero pacientemente en el y me levanta del pozo
El
pone mis pies sobre la roca en la que estoy seguro
El
es fiel y la tierra esta llena de su infalible amor
Ese
fiel amor me rodea y nunca me dejara
Y
grito
Oh,
esto me hace gritar
Acerca
del amor que encontré, tu estas a mi alrededor
Mantienes
mis pies en tierra firme
Y
grito
Oh
tu me haces gritar
Tu
eres el mismo, nunca cambias
Y
es por ello que yo grito
|
I Shout
Scott Wenzel and Rex Carroll
Got a smile in my heart
This joy he gives to me the world can’t take away
From the moment I start giving God glory
All the things he’s done for me, he sets my soul
free
When I look around and I see
All he’s given me, it makes me sing
And I shout
Ooh, it makes me shout
About the love I found, you turn me around
Set my feet on the solid ground
And I shout
Oh, you make me shout
You stay the same, you never change
And that’s worth shouting about
This joy I have
My Lord will give to you
You can have it if you really want to
Open up your heart and you will find
He’ll be there for you
And you’ll be shouting too
When I look around and I see
All he’s given me, it makes me sing
And I shout
Ooh, it makes me shout
About the love I found, you turn me around
Set my feet on the solid ground
And I shout
Oh, you make me shout
You stay the same, you never change
And that’s worth shouting about
Do you love the Lord
Do you know you’ve been forgiven?
Have you felt his love
When you walk with him you start living
And you can shout
He’ll make you shout!
Let me tell you something, this love that I found
It is so great, I call on him and he hears my voice
And when trouble comes my way he says be still and
know that I am God
I wait patiently for him And h elifts me out of the
pit
He sets my feet on a rock and I’m safe
He is faithful and the earth is full of his
unfailing love
That faithful love surrounds me and he never leaves
me
And I shout
Ooh, it makes me shout
About the love I found, you turn me around
Set my feet on the solid ground
And I shout
Oh, you make me shout
You stay the same, you never change
And that’s worth shouting about
|
Long Road To
Walk
Los
soldados lo prendieron y llevaron lejos
La
hora de oscuridad llegaba y gobernaría ese día
Esta
fue su oportunidad, su tiempo de moverse
Muchas
personas unidos a ellos tenían algo que probar
Un
hombre inocente quien no había hecho nada malo
Y
una turba que lo odiaba lo seguía, lo seguía
Un
plan cruel para finalizar la vida de este rey
Cuando
cargo la cruz cayo de rodillas
Alguien
me mostró que el amor es un largo camino para caminar
Oh
Señor
Alguien
me mostró que el amor es un largo camino para caminar
Cuando
estés frente a una prueba y pienses
que estas solo
Cuando
las cosas vengan contra ti y ellos quieran herirte
Cuando
tus amigos te traicionen y su lealtad desaparezca
Recuerda
el dolor cuando Jesús sintió el beso de judas
Todas
las veces que te hace falta un amigo
Y
ellos te hieran de nuevo, Señor ayúdalo hasta el final
Necesitamos
amar y nunca mirar atrás
No
nos desviemos ni a derecha ni izquierda, solo sigamos el camino
Alguien
me mostró que el amor es un largo camino para caminar
Oh
Señor
Alguien
me mostró que el amor es un largo camino para camino
El
amor no es celoso, presumido ni orgulloso
El
amor nunca te entrega ni sigue a la multitud
El
amor es eterno, paciente y bondadoso
Sin
tu amor Señor soy un pobre ciego
Oh
Señor dame amor, ayúdame
Alguien
me mostró que el amor es un largo camino para caminar
Oh
Señor
Alguien
me mostró que el amor es un largo camino para caminar
|
Long Road To Walk
Scott Wenzel and Rex Carroll
The soldiers grabbed him and led him away
The hour of darkness came and ruled their day
This was their chance, their time to move
Many people united they had something to prove
An innocent man who did nothing wrong
And a hateful crowd who followed, follwed long
A cruel plan to end the life of this king
As he carried his cross, he fell to his kness
Somebody told me, love is a long road to walk
Oh, Lord
Somebody showed me, love is a long road to walk
When you face a trial and think you’re alone
When things come against you, they cut to the bone
Your friends betray you, their loyalty you miss
Remember the pain, when he felt Judas’ kiss
All of the times that you fail a friend
They hurt you back, Lord help this to end
We need to love and never look back
No swerving from left to right, just race down that
track
Somebody told me, love is a long road to walk
Oh, Lord
Somebody showed me, love is a long road to walk
Love is not jealous, conceited or proud
Love never gives up or follows the crowd
Love is eternal, patient and kind
Without your love Lord, I’m poor, pitiful and blind
Ooh, Lord, give me love, help me!
Somebody told me, love is a long road to walk
Oh, Lord
Somebody showed me, love is a long road to walk
|
miércoles, 15 de agosto de 2012
Whitecross- High Gear
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario