lunes, 13 de agosto de 2012

Stryper- In God we Trust






IN GOD WE TRUST 
Se ha dicho que el dinero habla si es así 
¿Que es lo que dice?
Cuatro simples palabras vemos cada día.

El rico ,el pobre
el cielo es para aquellos que escogen
No pongas tu confianza en el dinero perderás (una y otra vez).

En Dios confiamos
En el creemos (él es el único camino)
En Dios confiamos
A su hijo debemos recibir
(Mañana será tarde acéptalo hoy.)              
IN GOD WE TRUST
Verse 1
It's been said money talks
If so what does it say?
Four simple words we see every day
Verse 2
The rich, the poor
Heaven is for those who choose
Don't put your trust in money
You'll lose (again and again)
Chorus
In God we trust
In Him we must believe
(He is the only way)
In God we trust
His Son we must receive
(Tomorrow's too late, accept Him today)
I BE THERE FOR YOU       
El amor puede ser tan frió
Y la soledad te hace envejecer
Más que palabras o promesas rotas quiero mostrarte lo que es el verdadero amor.

Siempre estaré allí para ti
siempre estaré sosteniéndote
Cuando el mundo haya cerrado la puerta 
Y no tengas ya donde ir
Siempre estaré allí por ti.

Has sido herido antes
Y no quieres pasar por esto nunca mas
Hay un mejor camino para ti
Cree en mí desde el principio hasta el fin.
ALWAYS THERE FOR YOU
Verse 1
Love can be so cold
And loneliness gets old
More than words or broken promises
I want to show you what true love is
Chorus
I'm always there for you
I'll always stand by you
When the world has closed the door
And you can't go on anymore
I'm always there for you
Verse 2
You've been hurt before
And you don't want anymore
There's a better way for you
Believe in me, I'll see you through
KEEP THE FIRE BURNING
Verse 1
Hemos estado continuamente juntos
Hemos visto lo que algunos nunca verán
Tu y yo
Oración tras oración ha sido contestada
No podemos ir sin creer,
¿No lo puedes ver?

Solo conseguimos ser fuertes
Manteniendo el fuego ardiendo
Conseguimos movernos, Manteniendo nuestros corazones moviéndose
Conseguimos sostenernos, sobre lo que ahora
estamos aprendiendo
Y nunca lo dejaremos ir

Nada nos parara
Creceremos fuertes cada día en cada camino
Compartiendo la palabra juntos
No importa lo que ellos digan....
No importa
KEEP THE FIRE BURNING
Verse 1
We've been through a lot together
We've seen what some will never see, you and me
Prayer after prayer's been answered
We can't go on without belief, can't you see?
Chorus
We just gotta be strong
Keep the fire burning
Gotta move on, keep our hearts from turning
Gotta hold on, onto what you're learning now
And never let go
Verse 2
Nothing can stop us now
We're growing stronger every day in every way
Spreading the word together
It doesn't matter what they say, no way!
I BELIEVE IN YOU
El tiempo parece pasar
Estaba solo, y me preguntaba porque
Entonces tu viniste a mi vida
Y me diste tu amor
Que me mostró el camino
En mi corazón tu permanecerás

Y yo creo en ti
hasta el fin
Siempre , eternamente
Tu y yo juntos

Yo quiero amarte eternamente
Necesito tu amor
Tu eres el único
Que llena mi corazón
Y te amo
Mas y mas cada día

Y yo creo en ti
hasta el fin
Siempre , eternamente estaremos juntos
Quiero alabarte por todo lo que haces
Siempre y por siempre tu y yo juntos
I BELIEVE IN YOU
Verse 1
Time seemed to pass me by
I found myself alone, wondering why
Then you came into my life
And gave your love to me
That showed me the way
In my heart you'll stay
Chorus
And I believe in you
Whoa-oh through and through
Always and forever it will be
You and me together
Bridge
I want your love forever
I need your love
You're the only one
That fills my heart
And I love you
More and more everyday
Chorus 2
And I believe in you
Whoa-oh through and through
Always and forever it will be you and me
I will sing to you and all you do
Always and forever it will be you and me together
THE WRITINGS ON THE WALL
La verdad esta ante ti
No la rehúses
No importa lo que hallas hecho
El puede cambiarlo

El es nuestro Dios, Creador de todo
A menos que le aceptes a él , continuaras cayendo
La batalla es real, te está llamando
Así que no esperes mas pues la escritura está en la pared

Solo mira alrededor
Y veras confusión
El Dios al que Stryper sirve
No te desilusionara

No esperes hasta mañana
Mañana puede ser tarde
(Puede ser tarde)
Escucha la verdad
Sabes lo que debes hacer
Entonces
¿Cuál será tu elección?
THE WRITINGS ON THE WALL
Verse 1
The truth is right before you
Don't refuse it
No matter what you've been through
He can change it cause
Chorus
He is our God, Creator of all
Unless you accept Him, you'll continue to fall
The battle is real, on you He will call
So don't ever wait because the writing's on the wall
Verse 2
Just look around and
You will see confusion
The God that Stryper serves
Is no delusion cause
Chorus
Bridge
Don't wait till tomorrow
Tomorrow's too late (tomorrow's too late)
You've heard the truth so what will you do
Who will you choose?
(Whoa-oh-oh-oh)
IT'S UP 2 U
Unámonos y mantengamos firmes
Hagamos un cambio en nuestra tierra
Renovemos nuestros cuerpos, espíritus, mentes y corazones
Es hacia arriba en donde debemos empezar

Vamos todos
Alcemos las manos
Movámonos al ritmo
Unámonos a la gente en todos lados

Hay una respuesta para estos tiempos difíciles
Juntos haremos lo correcto
Renovemos nuestros cuerpos, espíritus, mentes y corazones
Es hacia arriba en donde debemos empezar
IT'S UP 2 U
Verse 1
Let's join together and make a stand
Let's make a change throughout our land
Renew our bodies, spirits, minds and hearts
It's up 2 U to make a start
Chorus
Come on everybody
Put your hands up in the air
Just move to the rhythm
Join in people everywhere
Verse 2
There is an answer for these troubled times
Together we can make it right
Renew your body, spirit, mind and heart
It's up to you to make a start
THE WORLD ON YOU AND I
Tu estas ahí
Buscando un hogar pero no lo encuentras
Tu felicidad se ha ido
Entonces escuchas a alguien decir 

Nosotros podemos tener los sueños que todos quieren
Podemos decir hola y nunca decir adiós
El amor puede durar eternamente sin duda alguna
En el mundo tuyo y mío

Debes mantener la fe
Sígueme conozco el camino
No habrá mas dolor
Eternamente tu y yo reinaremos
THE WORLD ON YOU AND I
Verse 1
You're out there all alone
Searching endlessly for a home
You're happiness has gone away
Then you hear somebody say
Chorus
We can have what everybody dreams about
We can say hello and never say goodbye
Love can last forever without any doubt
In the world of you and I
Verse 2
You've go to keep your faith
Follow me I'll lead the way
There doesn't have to be any pain
Forever you and I will reign
COME TO THE EVERLIFE
Una nueva vida , un nuevo corazón para ti
No dolor ni pena , nuevos cuerpos obtendremos
Paz y armonía encontraremos , habrá amor alrededor

Ven conmigo esta noche
Ven a la vida eterna
Veremos una nueva vida en el cielo

No perderás , tu solo debes escoger
Solo llama su nombre , tu no serás el mismo
Dale tu corazón hoy
Aleja tus problemas

Nueva vida sin fin y libertad
Solo dale tu corazón, tu lo veras

Paz y armonía encontraras
Habrá amor alrededor
Dale tu corazón hoy
Aleja tus problemas
COME TO THE EVERLIFE
Verse 1
A new life to live, a new heart to give
No sorrow no pain, new bodies to gain
Peace and harmony found, love will be all around
Chorus
Come with me tonight
Come to the everlife
We will see new life in the sky
Verse 2
You don't have to lose, you just have to choose
Just call on His name, you won't be the same
Lift your hearts up today
Put your troubles away
Bridge 1
New life so endless and free
Just lift your hearts up, you'll see
Bridge 2
Peace and harmony found
Love will be all around
Lift your hearts up today
Put your troubles away
LONELY
Hubo una noche
El vacío llenaba mi corazón
Y sabía que mi vida no andaba bien fue entonces que lo llame
Y solo quería decirle

Estaba solo , perdido sin tu amor
Triste y solo sin ti
Eres el único a quien siempre amare
Te necesito

Todo lo que necesito eres tu
Porque tu eres mi todo
Nunca veré un amor tan verdadero
La búsqueda se termino ahora y para siempre
Yo nunca estaré solo otras vez
LONELY
Verse 1
Once upon a lonely night
Emptiness filled my heart
And I realized my life wasn't right Then I called upon your name
And I just want to say
Chorus
I was lonely, lost without your love
Sad and lonely without you
Your the only one that I'll ever love
I need you
Verse 2
All I'll ever need is you
Cause you are everything
I've never seen a love that's so true
The search is over now for me and forever more
And I'll never have to be lonely anymore
THE REIGN
Carros, mansiones y aviones
Los ingresos nunca paran
Tu recibes mas , pero crees menos
En su nombre

El día vendrá
Cuando todo pase
El mundo morirá y millones lloraran
Por salvación

Rey de reyes
Y señor de señores es el
Ven y se parte del reino

Orgullo, fortuna y fama
Gloria para ti mismo
Un corazón lleno con avaricia esta plantando una semilla
Dices que no serás avergonzado

El día vendrá
Cuando tu pases pronto al mas allá
El Hijo te negara y entonces lloraras
Por salvacion
THE REIGN
Verse 1
Cars, mansions and planes
Income that never refrains
The more you receive, the less you believe
In His name
Verse 2
There will come a day
When this will all pass away
The world will die and millions will cry
To be saved
Chorus
King of Kings
And Lord of all is He
Come and be a part of the reign
Verse 3
Pride, fortune and fame
Glory given to your name
A heart filled with greed is planting a seed
With no shame
Verse 4
There will come a day
When you will soon pass away
The Son will deny and then you will cry
To be saved



1 comentario: