sábado, 11 de agosto de 2012

Petra- Washes Whiter Than





I'm Thankful
Jesús estoy agradecido por tu amor
Y sé que has estado pensando
En que ahora tengo un hogar allá en el cielo

Tu me diste vida cuando estaba perdido, yo elegí mi propio camino
Y por un milagro tu lo cambiaste
Y tu me ayudas a ordenarme cada día
Ahora estoy agradecido por tu presencia que tiene residencia dentro de mi
Tu me has dado esa dulce seguridad y resistiré hasta el fin

Jesús estoy agradecido por tu amor
Y sé que has estado pensando
En que ahora tengo un hogar allá en el cielo
Padre , estoy agradecido por tu hijo
Y creo que tu eres el único
Quien puede perdonarme por todo lo que he hecho

A veces olvidamos que la victoria está ganada
Y damos por hecho que tu lo hiciste
Y olvidamos darte las gracia por tu hijo

Ahora cada día se que tu estás conmigo y me ayudas en mis luchas
Y sé que mi vida estaría vacía sin ti
I'm Thankful
Jesus, I'm thankful for Your love
And it's been You I've been thinking of
I've got a home in heaven above

You gave me my life when I was losing, I was choosing my own way
And with a miracle You changed me, rearranging me each day
Now I'm so thankful for Your presence taking residence within
You've given me that sweet assurance of endurance to the end

Jesus, I'm thankful for Your love
And it's been You I've been thinking of
I've got a home in heaven above
Father, I'm thankful I'm Your Son
And I believe You're the only one
Who could have forgiven all that I've done

Sometimes we forget the victory's won
Taking for granted what You've done
Forgetting to thank You for Your Son

Now every day I know you're with me to assist me in the fight
And I know my life will not be hollow when I follow in your light
Why Should The Father Bother?
¿Por qué debería el Padre molestarse por llamarnos hijos?
¿Porque el Espíritu escucha nuestra oración?
¿Por qué debería el Padre molestarse al considerar nuestras necesidades?
El no se molesta , El dio a su único Hijo por nosotros

Nosotros éramos como el océano
Sin dirección adonde ir
Como el viento éramos
Pero ahora en el mundo estamos,  pero no somos de el
Y todo gracias a que
El Señor se levanto de la tumba

Y ahora nosotros le llamamos, Abba padre
 Abba padre , Abba padre
Abba padre , Abba padre
Abba padre

Hubo un tiempo en el que no creíamos
Como Tomas en el dudábamos
Pero el Espíritu abrió nuestros ojos
Y nos ofrece adopción
Y esta en nosotros elegir
Ser parte de su familia por la eternidad



Why Should The Father Bother?
Why should the Father
Bother to call us His children?
Why should the Spirit
Hear it when we pray?
Why should the Father
Bother to be concerned with all our needs?
It's all because of what the Son has done

Once we were lost out on the ocean
With no direction or devotion
Tossed about by every wind and wave
Now we are in the world, not of it,
And we can surely rise above it
Because the Lord has risen from the grave

And we cry, 'Abba, Father'
'Abba, Father', 'Abba, Father'
'Abba, Father', 'Abba, Father'
'Abba, Father'

Once were strangers from the promise
We were doubters worse than Thomas
'Til the Spirit opened up our eyes
Now He has offered us adoption
And we have taken up the option
To be His family eternally
Morning Star
R. Frazier
Cada momento de cada día
Venimos a ser un testimonio de tu gracia salvadora
Gracias Jesús por el amor que nos diste
Ahora el Padre puede llamarnos hijos
Y  la victoria está ganada

Realmente te amo
Realmente te amo
Y quiero estar donde tu estas
Jesús , trae una nueva mañana
Realmente te amo
Realmente te amo
Y quiero estar donde tu estas
Jesús , trae una nueva mañana

Tengo seguridad de salvación gracias a ti
Has cambiado y ordenado todo lo que conocía
Cuando estoy cerca tuyo mi corazón se fortalece
Escribo música, pero tu me das la canción
Déjame cantar

Y ahora quiero regresarte lo que me diste
Y hacerte feliz
Te ofrezco todo mi amor y mi alabanza
Morning Star
Every moment of every single day
Becomes a testimony to your saving grace
Thank you Jesus for all you've done
Now the Father can call me His son
And the victory's been won

Oh, I really love You
Oh, I really love You
And I want to be where You are
Jesus, bright Morning Star
Oh, I really love You
Oh, I really love You
And I want to be where You are
Jesus, bright Morning Star

That sure salvation that I have gained from You
Has changed and rearranged all that I knew
When I'm near You my heart's so strong
I write the music, but You give the song
Let me sing along

And now I want to give back to You what You gave to me
And give the joy
I'm offering all of my love and worship to You
Magic Mirror
Espejo mágico no me dejes caminar lejos sin ver quien soy
Espejo mágico no me dejes ver quién soy y solo caminar lejos

Debí de haber caminado miles de veces antes
Nunca supe de que estabas a la puerta
Pero entonces tu cogiste mis ojos y me dejaste verte por mi mismo
Mis piernas estuvieron corriendo con mis zapatos clavados al estante

Cuando te vi colgado allí yo me detuve y te mire fijamente
Porque cada vez miraba un poco mas de mi

A veces no sé quien ha estado mirando detrás de mi
Si miro de cerca se que podré ver
Tu no reflejas tu luz sobre mí y yo reflejo sobre ti
Déjame ver de verdad como te observo

Cuando crece mi orgullo , tu me traes abajo para enseñarme
Y cuando me siento pequeño tu me enseñas las mentiras que creía de mi mismo
¿Cómo puedo agradecerte todo lo que has hecho por mí?

Ahora te estoy mirando y tu me ves crecer en ti
Y sé que aun me falta crecer bastante
Por favor mantenme en tu luz desde la mañana hasta la noche
Hasta que finalmente pueda parecerme a ti
Magic Mirror
Magic mirror don't let me walk away without seeing who I am
Magic mirror don't let me see who I am and only walk away

I must have walked by you a thousand times before
I never noticed you were hanging on my door
But then you caught my eye and let me see myself
My legs were running with my shoes nailed to the shelf

When I saw you hanging there I had to stop and stare
'Cause every time I see a little more of me

Sometimes I don't know who's been looking back at me
If I'd look closer I know I would always see
Won't you reflect your light on me and I'll reflect on you
Let me really see just how I look to you

When I act too tall, you bring me down to size
And when I feel too small you show me all the lies I try to tell myself
How can I thank you for all you've done for me?

And now I'm watching and I see me grow in you
I know that I've got so much growing left to do
Please keep me in your light from morning until night
Until I finally come into the image of the Son
Mary's Song
R. Frazier
Sostén esta manta cerca querida Maria
Todo el mundo espera contigo por su día
Pero por ahora el viento es frío y es difícil
Y Belén aun está lejos
¿Recuerdas el camino que sentiste entonces?
Jubilo y asombro llenaban tu mente y cuando
El ángel desapareció
Tu supiste entonces que nunca serias la misma

Y cuando tu viajabas , viajabas camino a Belén
Y tus pensamientos estaban volando
Si tu sabias el camino que él tendría
¿Podías tú quebrantarte y llorar?
Tu niño había nacido para morir

Siente la mano de la fuerza sobre ti
Un esposo amoroso que va delante tuyo guiándote
Y su entendimiento está creciendo
Su esperanza está centrada en aquel día
Recuerdas el camino que el observo entonces
Pena y dolor llenaron sus ojos hasta que 
El ángel vino a decir
El Salvador ha nacido y vino para mostrarnos el camino

Piensa en la promesa que recibiste
Por él en quien los profetas creyeron por largo tiempo
Ahora ante ti , tu has sido escogida
El es el único quien brillara
Nosotros lo llamaremos Jesús, Emmanuel
El salvara a su pueblo del pecado y del infierno
Y su reino no tendrá fin
Mary's Song
Hold that blanket closer Mary dear
All the world waits with you for your day
But for now the wind is cold and it's hard
And Bethlehem's still so far away
Do you remember the way you felt back then?
Joy and wonder filled your soul and when
The angel slipped away
You knew your life would never be the same

And now you're travelling, travelling on a road to Bethlehem
Wandering thoughts fly away
If you knew the road tha lay ahead of Him
Would you break down and cry?
Your child is born to die

Feel that hand of strength upon your own
A husband's love that guides along the way
And as his understanding has grown,
His hopes too are centered on that day
For do you remember the way he looked back then,
Pain and sorrow foilled his eyes until when
The angel came to say
The Savior's birth was meant to be this way

Think back on that promise you receieved
For him in whom the prophets long believed
Now belongs to you, you've been chosen too
But He's the One Who's gonna shine
We call His name Jesus, Immanuel
He'll save His people from sin and hell
And of His kingdom there will be no end
Yahweh Love
Escucho la música viniendo del cielo
Cantando una nueva canción en mi dirección
Escucho la melodía , una sinfonía celestial
Sintiendo que viene sobre mi
Deja a mi espíritu libre
Siento como si todo lo que soy hubiera nacido de nuevo
Como la canción de las aves en el cañón
Esto se repite en mi mente
Toma Padre las memorias de las cosas que deje atrás
Y llévame a escuchar
La música tocando suavemente
Suavemente en mis odios

El amor de Jah
El amor de Jah
El amor de Jah
El amor de Jah
El amor de Jah
El amor de Jah
El amor de Jah
El amor de Jah

Veo un signo en cada esquina guiándome cuando me extravió
Escucho miles de voces llamándome para alejarme
Pero cuando escucho de cerca puedo oír
La música tocando con suavidad
Con suavidad en mis odios



Yahweh Love
I hear music coming from heaven
Singing a new song in my direction
I hear the melody, heavenly symphony
Feelings coming over me
Sets me spirit free
I feel like I've been born all over again

Like a songbird in the canyon
it echoes in my mind
taking me farther from the memories of things I left behind
And it's taken me so long to hear
the music playing softly
Softly in my ear

Yahweh love, yahweh love, yahweh love
Yahweh love yahweh love, yahweh
Yahweh love, yahweh love, yahweh love
Yahweh love yahweh love, yahweh

I see a sign on every corner leading me astray
I hear a thousand voices calling for me to walk away
When I listen closely I can hear
the music playing softly
Softly in my ear
(Couldn't Find Love) Without You
Parado solo con mis sueños y mis planes 
Pero yo no puedo encontrar amor sin ti
Siento mi camino con mis sentidos y las cosas que descubro
Pero no puedo encontrar mi camino , no puedo encontrar mi camino
Sin ti

Pero yo he descubierto tu amor tan fuerte
Que creo que ahora se
Que no puedo vivir sin tu amor

Puedo buscar sobre una montaña muy alta
Pero no encontrare amor sin ti (Sin ti)
Buscare amor en gente que no te conoce
Pero no lo encontrare
No puedo encontrar amor
Sin ti
Sin ti

Sin ti
No hay sol detrás de la lluvia
Sin ti
No hay razón para el dolor
Sin ti
No hay amor que me ayude a vivir
Porque por ti
Creo que el amor es verdadero
Y puedo dárselo a otros también
Porque sé que me diste lo mejor
Me diste
Me diste a tu precioso Hijo
Para poder vivir

Couldn't Find Love) Without You
Standing alone with my dreams and my plans
But I cannot find love without You
I'm feeling my way with my senses and discovery
But I cannot find love, I cannot find love
Without You

But I'm discovering Your love is so strong
That I believe what I knew all along
Love would not try to live on without You

I can search high on a mountain so tall
But I will not find love without You (not without You)
Will look for Your love in a people who don't know you
But I will not find love
I cannot find love
Without You
Not without You

Without You
There's no sun behind the rain
Without You
There's no reason for the pain
Without You
There's no love to help me live
'Cause of You
I believe that love is true
Because of You
I can give to others too
Because I know that You gave the best
You had to give
You gave your sweet Son
So I could live
Taste And See
Si todo lo que tienes es un auto lujoso
Y una precioso anillo de diamantes
Cuando te pares ante el Señor
¿Eso realmente significara algo?

Tu  tienes que ver cuán buena puede ser tu vida
Tu tienes que sentir que es la realidad que es real
Como puedes saberlo tienes que probar y ver
¿Cuán bueno es ser libre?

Prueba y mira que el Señor es bueno
El te da leche y miel
Ven y cena a la mesa del Señor
El servirá pan y vino para ti 

Bien tu probaste eso entonces también pruebas aquello
Pero tu aun no estás satisfecho
Tu nunca encontraras paz para ti
En esas cosas vacías en las que andas

No tengas miedo de probar algo nuevo
Tu alma está hambrienta
No hay nada que hacer
El pan de vida te mantendrá satisfecho
Tu no estarás hambriento ni serás negado
Tu tienes que hacerlo
Y dejar tu vieja vida atrás
Tu sabes que él te llevara lejos


Taste And See
If all you got is a fancy car
And a precious diamond ring
When you stand before the Lord
Will it really mean a thing?

You've got to see how good your life can be
You've got to feel what's really, really real
How can you know until you taste and see
How good it is to be set free?

Taste and see that the lord is good
He's got milk and honey for you
Come and dine at the Master's table
He'll serve bread and wine to you

Well you tasted this and you tasted that
But you still ain't satisfied
You'll never find any peace of mind
In those empty things you tried

Don't be afraid of tasting something new
Your soul is hungry, nothing else will do
The bread of life will keep you satisfied
You won't go hungry or ever be denied

You've got to make up your mind
And leave your old life behind you
You know He'll take it away
Magic Words
Di las palabras mágicas
Yo no diré las palabras mágicas para complacerte
Porque tu debes decidir juzgarme
Por lo que te digo no por lo que hago

Escóndete detrás de las palabras
No me esconderé detrás mis palabras cuidadosamente
Porque yo más bien dejare que tu me veas
Porque lo que soy , no es lo que tu quieres que sea

Quiero que seas libre
Jesús me dijo
Que las cosas que debemos decir
El nos la daría

Di las palabras apropiadas
Yo no diré las palabras apropiadas para pertenecer
Pero hablare y escuchare
Y dejare que Jesús haga su parte

Tocare las palabras apropiadas
Yo no tocare las palabras apropiadas como si fueran un juego
Porque tenemos que estar en comunión
Y mucho más que palabras para llamar al cuerpo por nuestro nombre

Nosotros no podemos repartirnos el Espíritu , no mas palabras vacías ni frases huecas que hemos aprendido a reconocer pero apenas las entendemos
Esas palabras fueron creadas para tener tranquilidad si las usamos correctamente.
¿Entonces nuestros corazones deben estar ahí también?
Realmente debemos entender , que esa no es la manera en que debemos estar
Magic Words
Say the magic words
I won't say the magic words to please you
'Cause you might decide to judge me
By what I say to you and not what I do

Hide behind my words
I won't hide behind my words carefully
'Cause I'd rather let you see me
For what I am, not what you hope that I'll be

"I want you to be free"
Jesus said that to me
Why should things that we say
Have to get in the way

Say the proper words
I won't say the proper words to belong
But I'll speak and then I'll listen
And let Jesus make the ties strong

Play the proper words
I won't play the proper words like a game
'Cause we better have in common
A lot more than words to call the body our name

Why can't we deal in Spirit, not empty words and phrases that we've learned to recognize but barely understand,
Designed to reassure us that if words are in their places, then our hearts must be there too?
We really must understand, that's not the way it should be!
Deep Love
Necesitamos tu profundo amor para mantenernos fuertes
Necesitamos tu verdad para que nos corrija cuando estamos mal
Necesitamos tu dulce paz para mantenernos en calma
Necesitamos descansar en ti para mostrarnos que pertenecemos a ti

A veces somos como un río
Siempre corriendo desde nuestra fuente
Pero cuando nos preguntamos porque estamos secos
Tu nos restauras y regresas a nuestro cause

A veces nos desesperamos
Y pensamos que no hay futuro
Pero cuando parece que perdemos nuestros sueños
hay un pastor que nos sostiene con su mano llena de amor

Perdónanos Señor
Por pensar que podíamos hacerlo sin ti en este mundo

Somos tontos
A veces somos como una fortaleza
Con nuestros muros construidos alrededor
Pero entonces tu amor viene brillando sobre nosotros
Y nosotros nos paramos y observamos nuestros muros cayendo a muestro alrededor
 


Deep Love
We need Your deep love to keep us strong
We need Your truth to show us right from wrong
We need Your sweet peace to keep us calm
We need Your comfort to show us we belong to You

Sometimes we're like a river
Always running from our Source
But when we wonder why we're almost runnin' dry
You restore us and return us to our course

Sometimes we get so desperate
Straying further from the fold
But when it seems that we're losing all our dreams
There's a Shepherd with a loving hand to hold

Forgive us Lord
For thinking we can make it without You in this world

We're so foolish
Sometimes we're like a fortress
With our walls built all around
But then Your love comes shining down from above
And we stand and watch our walls come tumbling down



No hay comentarios:

Publicar un comentario