miércoles, 29 de agosto de 2012

Narnia- The Great Fall



  
War Preludium
“El mundo está constantemente cambiando
Cada segundo una nueva vida nace y un sueño se cumple,
Estoy mirando fijamente la luz de las estrellas, estoy agobiado por la pequeñez de mis acciones
Eternamente tropezare cuando busque desesperadamente la sabiduría de la antigüedad
Mañana…. Cambiare el mundo


1. War Preludium
"The world is constantly changing...
Every second a new life is born, and a dream is fulfilled
I'm gazing to the starlight, overwhelmed by the smallness of my actions...
Forever I've stumble as I desperately sought the wisdom of ages...
Tomorrow....I will change the world"

The Countdown Has Begun
Salgo hoy
Dentro de los ojos de la muerte sonrió
No hay regreso
Por el poder y la gloria y la justicia para todos

Peleo por la verdad (tan vaga, tan fuerte)
Sometiendo cada regla (tan puro, tan errado)
Ora por los soldados, en esta causa nos levantamos
Cegados nosotros lo encaramos (negando la historia)
Proclamamos (nuestra dulce historia)
Cada nación se inclinara a nuestros pies 

Peleamos para encontrar un significado, para verlos a ellos caer
Caen los muros y los construimos más altos, altos

No regresare
Nunca lo negare de nuevo
Levantare mis ojos al horizonte
Tierras que conquistar y banderas que quemar

Peleo por la verdad (tan vaga, tan fuerte)
Sometiendo cada regla (tan puro, tan errado)
Ora por los soldados, en esta causa nos levantamos
Cegados nosotros lo encaramos (negando la historia)
Proclamamos (nuestra dulce historia)
Cada nación se inclinara a nuestros pies 

Peleamos para encontrar un significado, para verlos a ellos caer
Caen los muros y los construimos más altos, altos
Hemos peleado batallas interminables, pero ahora caemos
Caen nuestras mentes y ellos se hacen más fuertes y fríos

No huiremos del dolor
Ahogándonos en una memoria de los tiempos que extrañamos
Un día todo esto se ira
Nadie olerá mi temor, un corazón que se vuelve de hielo
¿Quién puede decirle al mundo que termine sus mentiras?
Escóndete…. Porque la cuenta regresiva ha empezado

Peleamos para encontrar un significado, para verlos a ellos caer
Caen los muros y los construimos más altos, altos
Hemos peleado batallas interminables, pero ahora caemos
Caen nuestras mentes y ellos se hacen más fuertes y fríos


2. The Countdown Has Begun
I leave today
Into the eyes of death I smile
No turning back now
For power and glory and justice for all

Fight for the truth (so vague, so strong)
Bend every rule (so pure, so wrong)
Pray for the soldier, in this cause we stand
Blinded we aim (denying history)
We shall proclaim (our sweet victory)
Every nation bows at our feet

We fight to find a meaning, to see them falling down
Tear down the walls and build them higher and higher

I won't go back
Never again will I betray
My land or my people
Lift my eyes to the horizon
Borders to conquer and banners to burn

Fight for the truth (so vague, so strong)
Bend every rule (so pure, so wrong)
Pray for the soldier, in this cause we stand
Blinded we aim (denying history)
We shall proclaim (our sweet victory)
Every nation bows at our feet

We fight to find a meaning, to see them falling down
Tear down the walls and build them higher and higher
We've fought trough endless battles, but now we're falling down
Tear down our minds and make them sronger and colder

Don't run from the pain
Drowning in a memory of the times we miss the most
One day this will all be gone
Anybody smells my fear, a heart that's turned to ice
Who could tell that this would be the end that's in their lies
Hide...for the countdown has begun...

We fight to find a meaning, to see them falling down
Tear down the walls and build them higher and higher
We've fought trough endless battles, but now we're falling down
Tear down our minds and make them stronger and colder

Back From Hell
¿Donde correr?, ¿donde esconderse?
Atrapado por dentro, no puedo encontrar la salida
No hay lugar al que pueda decirle casa y no hay quien me apoye
Soy un soldado solitario, peleo mi propia guerra
Cada quien preocupado en sí mismo
Mi alma herida está destrozada

Dentro del fuego corro
¿Alguien afuera puede ayudarme a escapar?
Escucho voces desde el infierno tan fuerte y claro
Riéndose de mí

Regreso
Regreso del infierno nuevamente
Pero el infierno está en todos lados
Regreso
Regreso del infierno nuevamente
Pero el infierno está en todos lados

Si hay un dios en el cielo
Que tenga misericordia de mi alma caída 
Mis demonios están cazándome
Ellos nunca parecen dejarme solo
Insomnio, desilusión, durmiendo despierto
Temor de no poder dormir
Malas memorias me acechan
Si tú me ves ven y rescátame

Dentro del fuego corro
¿Alguien afuera puede ayudarme a escapar?
Escucho voces desde el infierno tan fuerte y claro
Riéndose de mí

Regreso
Regreso del infierno nuevamente
Pero el infierno está en todos lados
Regreso
Regreso del infierno nuevamente
Pero el infierno está en todos lados

Todos es tan oscuro y frió
La muerte está alrededor
Soy asesinado en el nombre del orgullo
¿Puede alguien escuchar a un héroe suicida llorar?

Dentro del fuego corro
Alguien afuera ayúdeme a escapar
Escucho voces desde el infierno tan fuerte y claro
Riéndose de mí

Regreso
Regreso del infierno nuevamente
Pero el infierno está en todos lados
Regreso
Regreso del infierno nuevamente
Pero el infierno está en todos lados

“Mi alma está profundamente herida
Tantas vidas he sacrificado
Tantos sueños aplastados
Que aun me acechan cada noche
Las memorias, los soldados, las madres y sus hijos llorando
Necesito paz para mi mente
Así que voy hacia el peregrino de la antigua ciudad
Para restaurar mi sanidad”
3. Back From Hell
Where can I run? and where can I hide?
I'm trapped inside, can't find my way out
No place to call home and no one here to carry me
I am a lonely soldier, I fight my own war
Everyone's caught up in themselves
My wounded soul is tearing me down

Into the fire I run
Someone out there, help me to escape
I hear voices from hell so loud and clear
Laughing at me

I'm back
I'm back from hell again
But hell is everywhere
Back
I'm back from hell again
But hell is everywhere

If there's a god in heaven
Have mercy on my fallen soul
My demons are haunting me
They never seem to leave me alone
Insomnia, delusions, I'm dreaming awake
Afraid to fall asleep
Bad memories are haunting me
If you see me come and rescue me

Into the fire I run
Someone out there, help me to escape
I hear voices from hell so loud and clear
Laughing at me

I'm back
I'm back from hell again
But hell is everywhere
Back
I'm back from hell again
But hell is everywhere

Everything is so dark and cold
Death is all I'm longing for
I've killed so many in the name of pride
Can someone hear a suicidal hero's cry?

Into the fire I run
Someone out there, help me to escape
I hear voices from hell so loud and clear
Laughing at me

I'm back
I'm back from hell again
But hell is everywhere
Back
I'm back from hell again
But hell is everywhere

"My soul's been deeply wounded...
So many lives I've sacrificed
So many dreams I've crushed
That keep hunting me every night...
The memories...the soldiers...the mothers and their children...
I need to find peace of mind
So I'm heading on pilgrimage to the ancient city
To restore my sanity"

4. No Time To Lose
¿Cuánto tiempo seguiré así?
Buscando por una respuesta
Parece que estoy corriendo dentro de mi cabeza
No hay fin ni horizontes
¿Es el camino que debe ser?
Necesito encontrar una respuesta
¿Es un sueño o es la realidad?

Dentro de mi cabeza escucho una voz
Puedes librarte de la sangre en tus manos
El tiempo está aquí, tú tienes que escoger
Busca la redención, libera tu alma

Mi camino es difícil de encontrar
Atrápalo
Hay algo más allá del distante cielo
Guíame al dador de vida
Ellos me dicen que está aquí dentro de mi casa
¿Dónde puedo encontrarlo?
Las arenas del tiempo está corriendo, necesito ir

Dentro de mi cabeza escucho una voz
Puedes librarte de la sangre en tus manos
El tiempo está aquí, tú tienes que escoger
Busca la redención, libera tu alma

No hay tiempo que perder
Guíame hacia la santa cruz
No hay tiempo que perder
No puede seguir con este dolor
No hay tiempo que perder
Guíame a la santa ciudad
No hay tiempo que perder
Necesito la salvación

No hay tiempo que perder
Guíame hacia la santa cruz
No hay tiempo que perder
No puede seguir con este dolor
No hay tiempo que perder
Guíame a la santa ciudad
No hay tiempo que perder
Necesito la salvación
4. No Time To Lose
How long will I carry on?
I'm searching for the answer
Seems like I'm running inside of my head
No ends and no horizons
Is this the way it's got to be?
I need to find the answer
Is this a dream or is it reality?

Inside my head I hear a voice
You can't get rid of the blood on your hands
The time is here, you have to choose
Seek redemption, set your soul free

My way to go is hard to find
I'm caught in the middle
There's something far beyond the distant sky
Lead me to the bringer of life
They told me he's here inside my house
Where can I find him?
The sands of time are running, I need to go

Inside my head I hear a voice
You can't get rid of the blood on your hands
The time is here, you have to choose
Seek redemption, set your soul free

No time to lose,
Bring me to the holy cross
No time to lose,
I can't take the pain no more
No time to lose,
Bring me to the holy city
No time to lose,
Salvation's all I need

No time to lose,
Bring me to the holy cross
No time to lose,
I can't take the pain no more
No time to lose,
Bring me to the holy city
No time to lose,
Salvation's all I need

Innocent Blood
Esperando la hora del golpe
He estado anhelando este viaje
Para salir de mi mundo quebrado
Y alcanzar la tierra santa
Apuntando hacia la meta en mi vida
Necesito aclarar mi mente
Refugio para mi sangrante corazón
En la presencia del salvador

Jerusalén- aquí voy
Jerusalén – mi vida recién empieza

Ahora aquí en tierra santa
Para ver los lugares santos
Por primera vez en mi vida
Soy libre sin obligaciones

Humo y bloques de fuego al sol
Cuerpos muertos alrededor
Sangre inocente
Humo y bloques de fuego al sol
Cuerpos muertos alrededor
Sangre inocente

Sangre caliente está cayendo de mi rostro
Mis piernas pesadas duelen
Sobreviví y cuál fue el costo
Regreso a mi infierno viviente

Jerusalén- ¿adónde te fuiste?
Jerusalén, asesinaste al único

Mi Dios te pregunto ahora
Porque tu tierra santa esta así
¿Qué es correcto y que incorrecto?
Necesito tu guía

Amanecer de terror, se alza de nuevo
¿Los asesinatos nunca cesaran?
¿Este mundo quebrado será sanado?
O será una batalla eterna
Personas moribundas, Dios está llorando 
¿Por qué esta maldad no termina?
Ama a tu padre, odia a tu hermano
Un día todos debemos arrepentirnos

Humo y bloques de fuego al sol
Cuerpos muertos alrededor
Sangre inocente
Humo y bloques de fuego al sol
Cuerpos muertos alrededor
Sangre inocente
5. Innocent Blood
Waiting for the hour to strike
I've been longing for this journey
To get out of my broken world and
Reacg the land of the holy
Aiming for the goal in my life
I need to clear my mind
Shelter for my bleeding heart
In the presence of my saviour

Jerusalem - here I come
Jerusalem - my live has just begun

Now I'm here at last on holy ground
To see the sacred places
Fot the first time in my life
I'm free without obligations

Smoke and fire block out the sun
Dead bodies all around
Innocent blood
Smoke and fire block out the sun
Dead bodies all around
Innocent blood

Warm blood is pouring down my face
My heavy legs are aching
I survived and what's the cost
I'm back in my living hell

Jerusalem, what have you done?
Jerusalem, you killed the only one

My God I'm asking you now
Why your holy land is falling
What is left and who is right?
I need you now to guide me

Dawn of terror, rise again
Will the killings ever end
Will this broken world be healed
Or an eternal battlefield
People dying, God is crying
Will this evil ever end?
Love your father, hate your brother
One day you all must repent

Smoke and fire block out the sun
Dead bodies all around
Innocent Blood
Smoke and fire block out the sun
Dead bodies all around
Innocent blood
Ground Zero
[Instrumental]

6. Ground Zero
[Instrumental]
Judgement Day
Los veo caer de todas partes
Como velas que se extinguen
Encarcelados por un mundo de cristal
Peleamos por libertad, pero,  ¿cuándo lo veremos?

Pecadores y santos viviendo bajo el mismo sol
Sosteniendo la llave del mundo en sus manos
Nuestro tiempo en la tierra está llegando al fin
En la luz del día del juicio

Hincaremos nuestras cabezas de nuestro orgullo
Escondidos bajo los sueños que murieron
Mentiras ocultas serán reveladas
Así que mantente corriendo, de el rostro de Dios voltearemos

Pecadores y santos viviendo bajo el mismo sol
Sosteniendo la llave del mundo en sus manos
Nuestro tiempo en la tierra está llegando al fin
En la luz del día del juicio

Pecadores y santos viviendo bajo el mismo sol
Sosteniendo la llave del mundo en sus manos
Nuestro tiempo en la tierra está llegando al fin
En la luz del día del juicio


7. Judgement Day
I've seen them falling everywhere
Like candles fading unaware
Imprisoned by a world of glass
We fight for freedom, but when will we face it

Sinners and saints living under the same sun
Holding the key to the world in thier hands
Our time on earth's drawing nearer the end
In the light of judgement day

We bow our heads for our pride
Hiding under the dreams that died
What lies beneath might be revealed
So we keep running, from the face of God we turn

Sinners and saints living under the same sun
Holding the key to the world in thier hands
Our time on earth's drawing nearer the end
In the night of judgement day

Sinners and saints living under the same sun
Holding the key to the world in thier hands
Our time on earth's drawing nearer the end
In the light of judgement day
 Desert Land

8. Desert Land
[instrumental]
The Great Fall Of Man
Podemos caminar a través del desierto…. Sella los mares
Podemos gobernar el mundo y domar trazar nuestro destino
El precio que pagamos por la inmortalidad…. Es muerte
En aguas poco profundas nos quedamos 

Muévete ahora, el sol esta poniéndose
Sobre todos los desesperanzados
Esperando por la llamada final
Simplemente para dormir de nuevo

Vive para el mañana, muere hoy
Las mentiras que sembraste están guiando a tu perdida
Alabando la santidad de la humanidad
Cierra tus ojos y deja eso atrás

Poder de depravación, asesinando por dentro
Guiados a mentir y los niños mueren en esta maquina

Alabando el vació de la humanidad
Cierra tus ojos y deja eso atrás

Tiempo y más tiempo
Debemos resistir
El tiempo de redención viene pronto
Necesitamos escuchar la advertencia
Guiados a la esclavitud
Lloramos

¿Cuánto más en este camino?, ¿Cuándo será verdad?
Y ahora justificamos nuestros hechos
Cuando compareceremos por estos dos mil años
Estamos violando y asesinando y robando
La torre de babel en lo alto y subimos
Clonando humanos, no nos interesa Dios
El cielo ahora se vende, solo paga y lo obtendrás

En el nombre de la religión nos esclavizamos

Arde la vela, cuando menos lo pensemos vendrá el fin
Acometerá en el momento, no miremos atrás
Puedes sentir la necesidad de respirar
Inhala veneno a través de tus venas indoctrinadas
Mantente a través de la oscura noche cuando la mañana venga
Serás recompensado por las heridas de la vida

Trata de levantarse sobre todo, otra vez
Una vez más nos estrellaremos y arderemos
Un camino afuera es todo lo que se ofrece aquí
Confía en la maquina, sostén las promesas

Muévete ahora, el sol esta poniéndose
Sobre todos los desesperanzados
Esperando por la llamada final
Simplemente para dormir de nuevo

Vive para el mañana y muere hoy
No hay preguntas en nuestro camino

Con tal de que este no sea el fin, sigo con vida
Mañana orare por esos quienes no sobrevivieron
Dime quien hizo esto y muéstrame quien cayó
Sobre las nubes del cielo, dentro de los fuegos del infierno
Luz distante más allá de nuestra visión aun hermosa
Noche inminente, oscuridad que el mal profundo ha revelado
Recogiendo los pedazos de este sueño quebrado
Pongo loas piezas del rompecabezas roto dentro de las manos manchadas de sangre
Desde la seguridad de la distancia, veo la gran caída del hombre

Tiempo y más tiempo
El tiempo de redención viene pronto
Guiados a la esclavitud
Lloramos, después del tiempo
El tiempo de redención viene pronto en el fin
Guiados a la esclavitud
Lloramos
9. The Great Fall Of Man
We can walk across the desert...sail the seas
We can rule the world and tame our destiny
The price we pay for immortality...is death
In shallow waters we run aground

Move on now, the sun is setting
On all that is left undone
Awaiting the final wake up call
Just to fall asleep again

Live for tomorrow, die today
The lies that feed us are leading you astray
Worshiping the holiness of mankind
Close your eyes and leave it all behind

Power of depravity, killing you within
Leaders lie and children die in this mean machine

Worshiping the hollowness of mankind
Close your eyes and leave them all behind

Time after time...
We keep resisting
Time of redemption...shall come in the end
We'll heed the warning
Lead us from slavery...
We cry

How long can we go on this way? when will we ever be true?
And how can we justify our deeds...
When all we've have accomplished for two thousand years...
is raping and killing, wounding and stealing
The tower of Babel higher we climb
Cloning humanity, blindfolding God
Heaven's on sale now, just pay with ten faithless souls

In the name of religion we slay

Burning the candle, sooner then we think, it's coming to an end
Rush through the moments, do not look behind
You might just feel the need to breathe
Inhale the poison, pumping through your veins indoctrinated
Stay through the dark night, when the morning comes
You'll be rewarded...scarred for life...

Try to rise above it all...again
One more time we crash and burn
One way out is all that's offered here
Trust the machine, hold on to it's promises

Move on now, the sun is setting
On all that is left undone
Awaiting the final wake up call
Just to fall asleep again...

Live for tomorrow and die today
No room for questions on our way...

As long as this moment is not the end, I remain alive
Tomorrow I will pray for the ones who did not survive
Tell me all who made it... and show me all who fell
Upon the clouds of heaven... into the fires of hell
Distant light beyond our vision, yet so beautiful
Inminent night, darker than the depths that evil revealed
Gently picking up the pieces of this shattered dream
I place the broken puzzle into blood stained hands
From the safety in the distance... I watch the great fall of man

Time after time
Time of redemption shall come in the end...
Lead us from slavery
We cry...after time...
Time of redemption shall come in the end...
Lead us from slavery...
We cry.....










No hay comentarios:

Publicar un comentario