jueves, 9 de agosto de 2012

Mortification- Brain Cleaner



Boaconstrictor

La boa constrictora apresa tu vida

La boa constrictora apresa tu fe llamándote

 

Sutilmente alrededor de su gran estomago amarillo

Buscando a quienes pueda absorber

Coge tu alma

El quiere robar tu vida

Te apresa y apresa hasta romper

Todo lo que Dios tiene para ti

Te come de un poderoso bocado

Dentro de la barriga del terror mueres

 

Ahora abraza la fuerza de Sansón

El cabello vuela libremente con el viento

Y tú tienes poder en la palabra de verdad

La boa constrictora pierde  su poder

Cuando aceptas la fuerza y recibes el camino

La serpiente se parte en dos

Sus mandíbulas se hacen masilla en las manos

De aquellos quienes tienen la verdad en sus manos

 

Lucha en el suelo

Eres a quien encuentra

Y sutilmente esta alrededor de tu alma

Derrótalo y quiébralo en dos

Se libre eternamente y renuévate 

 


BOACONSTRICTOR
Words & Music: Steve Rowe
The Boaconstrictor, sqeezing the life out of you
The Boaconstrictor, sqeezing the faith calling you

Sliming around on a big yellow belly
Looking for those he can suck
Grab you by your very soul
He wants to steal your life
Sqeezing and sqeezing now to break
All that God has for you
Engulf you in an almighty gulp
Into the belly of horror you die

Now embrace the strength of Samson
Hair blowing free in the wind
You have the power in The Word
The Boaconstrictor loosing his might
With godly force receiving the way
The snake is ripping in two
His jaws are putty in the hands
Of those who wield the truth

Wrestle to the ground
The one to be found
Sliming around in your soul
Ripping the sucker clean in two
Free forever to be renewed


Too much Pain

Demasiado dolor
Años de sufrimiento, años de remordimiento
Por la vida que esta tomando su parte
Abajo esta el camino de sufrimiento y dolor
Si pero por la gracia yo no iré allá
Dios vino a la tierra como hombre
Inmenso amor que unio el reino fisico
El fue crucificado para que vivamos
Salvación a través de la sangre que derramo

Es un honor poder compartir los sufrimientos de Cristo
Para honrar su trono mi voz será levantada
En el trono del juicio el lo dirá
Por causa del escepticismo tu alma se condenara en el infierno

Too much Pain

Words & Music: Steve Rowe
Too much pain
Years of suffering, years of remorse
For the life that takes it course
Down the road of suffering and pain
If but by grace, I would not remain
God he came to earth as a man
Immense love to join the physical realm
He was crucified so that we can live
Salvation from the blood he spilled

I am honoured to share in the suffering of Christ
For His Kingdom my voice shall arise
At His throne your judgement He will tell
Through disbelief your soul will burn in hell

Purest Intent

¿Porque sientes que debes de poseerme?

Nunca trate de engañar

Siempre deseaba ser  

 

La más pura intención, para tu  arrepentimiento

La más pura intención, por esforzarme y ser mejor

 

Me gusta el grind y el death metal

Me gusta el thrash tan simple

Me gusta el power metal extremo

Me gusta el doom y gritar el nombre de Jesús

¿Por qué tratas de molestarme?

Continuare haciendo lo mismo

Pues siempre seguiré en esta banda

Donde las canciones y las personas tengan una mano


3. Purest Intent

Words: Steve Rowe
Music: Mick Jelinic
Why do you feel that you have to own me?
I never set ou to deceive
Always just wanting to be

Purest intent, for you to repent
Purest intent, strive to achive the best

I like the grind and I like death metal
I like the thrash crossover, that's simple
I like the power metal extremes
I like the doom and shouting out Jesus!
Why do you always tie me to bore?
Make the same art just more and more
I will always make this a band
Where songs and people play a hand

Free as a Bird


4. Free as a Bird

Music: Steve Rowe
Instrumental

Brain Cleaner

Traemos a la juventud al camino del Señor

Cuando sean viejos no se alejaran

De la palabra que limpia sus cerebros

Aprenden de jóvenes a evitar el dolor

 

Cerebro limpio

 

Cuando el demonio viene a tocar tu puerta

Sostén la Biblia que mata como una espada

Olvida el dolor que el diablo trae

Pues tienes el poder de la victoria

 

La suciedad rodea al mundo

¿Qué harás para ver la nueva luna?

Abre las palabras del libro de la vida

Y su luz hará que la oscuridad nocturna se vaya.

 

 


5. Brain Cleaner

Words & Music: Steve Rowe
Bring up the young in the way of the Lord
When they are old, they will not depart
From the word that cleans their brain
Learning young to avoid the pain
Brain Cleaner

When the devil comes knocking at you door
Hold up the Book that kills like a sword
Never mind the pain that it inflicts
You have the power to be victorious

All the filth surrounding the world
What you gonna do to see the new moon?
Open the words from the Book of Life
Light exudes the dark of the night

 I'm not your Commodity

Yo me rehusó a ser

Tu artículo financiero

Pues soy un hombre que ama a Dios

Soy alguien que ama el arte

 

Soy real, tengo un alma

No soy de plástico para ser vendido

Me gusta ser quien soy

No puedes parar la realidad

 

No me importa si odias lo que hago

Porque no existo para ti

Toco desde el fondo de mi corazón

A quien le importa tus canciones sin sentido

Tengo el derecho de ser quien quiero ser

No un tonto que solo busca el éxito

 


6. I'm not your Commodity

Words: Steve Rowe
Music: Mick Jelinic
I downright refuse to be
Your financial commodity
I am a man that loves God
I am a man that loves art

I am real, I am soul
I ain't plastic to be sold
I like who I am
You can't stop the real thing

I don't care if you hate what I do
Because I don't exist for you
I play for the pure of heart
Who care not for your plastic songs
Because my heart is with the throne
I have the right to be my own
Not some stupid lpan to succeed

The Flu Virus

El virus de la gripe, te golpea o te esquiva

¿Tienes fe?


¿En Dios o en el hombre?

 El cuerpo adolorido, los huesos entumecidos

Las venas bombean, creo que estoy enfermo

Solo por precaución debes de

Guardar cama todo el día

La sanidad viene cuando oras

Una oración de fe cuando estas enfermo

 

El virus de la gripe, inmunizado

No puedes controlar el siguiente ataque

Al igual que la salvación

Debes saber quien eres

O Satanás vendrá a robarte tu gozo

 

Toma tus medicamentos

La fe en Dios y caminos modernos 

Dios nos dio a todos un cerebro

Toma la pastilla, pero mantente en El


7. The Flu Virus

Words & Music: Steve Rowe
The flu virus, it's hit or miss
Do you, have the faith?


In God or man
Body aching, bones asleep
Veins are pumping, I think I'm sick
Just precaustion, you must take
Lay around in bed all day
Release comes when you pray
A prayer of faith, when you're sick

The flu virus, immunisation
Can't control the next attack
Just like salvation
You must know who you ar
Or Satan comes to steal your joy

Take your medication
Faith in God and modern ways
God gives us all a brain
Take the shot but stand in Him

 Livin' like a Zombie

Manejando a casa luego del concierto

Llegando después de las 2 de la mañana

Compartiendo el mensaje con el publico

Haciendo que los muertos vivan

Llamándolos desde la oscuridad

Para traerlos a la luz

Me siento bien en el escenario

La luz es brillante cuando las tinieblas caen

 

Me levanto a las 11 de la mañana 

La noche aun resuena en mi cabeza

El olor de los cigarrillos

Y las bebidas que te salpican

Este es el lugar en el que me siento como en casa

Donde los perdidos se reúnen

Para escuchar las nuevas de la luz

Vienen para salvar sus almas

 

En la noche me desenvuelvo, viviendo como un zombie

Descanso durante el día

Con la luz del cielo

En la noche me desenvuelvo, viviendo como un zombie

 

A veces me siento como un zombie

Luchando para levantarme en la mañana

A veces me levanto al amanecer

Pero a menudo tengo llamados nocturnos

 

 

 

 


8. Livin' like a Zombie

Words: Steve Rowe
Music: Mick Jelinic
Drivin' home after the show
Livin' after 2 AM
Shared the message with the crowd
Made up of the living dead
Called into the night,
To bring the light of day
Feel alright to go on stage
Light is bright as the darkness fades

Wake up at 11 AM
Hear the night still in my head
Smell of second hand cigarettes
Splashes of the brew
This is the place I feel at home
Where the lost all gather to
Hear the news of the light
Comin' to save their souls

Night shift, Livin' like a zombie
Shoutin' about the break of day
Point to the light in the sky
Night shift, Livin' like a zombie

I feel like a zombie sometimes
Struggle to rise in the morning
Some days I rise at dawn
But often have nocturnal callings

12 Men

Jesús llamo a los pescadores
Les dijo que le siguieran
Que los haría pescadores de almas

Doce hombres le siguieron

Jesús llama al hombre de hoy
Le dice que le siga
Ellos nunca serán los mismos

Tu puedes ser un pescador de hombres
Solo dile que le seguirás
Ellos nunca serán los mismos
Y tu tampoco serás el mismo


9. 12 Men

Words & Music: Steve Rowe
Originally recorded by Lightforce in 1986
Jesus called the fishermen
Asked the to follow Him
Become fishers of men

12 men, followed Him

Jesus calls the modern man
Asks them to follow Him
They won't ever be the same again

You can be a fisherman
Ask them to follow Him
They won't ever be the same again

Louder than the Devil

Ira santa, se levanta desde lo profundo de mi ser

Estoy harto del diablo y sus mentiras

Gritare más fuerte que el diablo

Y haré volar su cerebro

El deseara que yo nunca hubiera nacido

 

Más alto que el demonio, vete de mi cerebro

Más alto que el diablo, allá va otra vez

Más alto que el diablo, no hay manera de que gane

Más alto que el diablo, guerra santa

 

El volumen alto le resonara en sus orejas

Su sucio cerebro volara

Hago más ruido que el diablo

Y volare su cerebro

El deseara que yo nunca hubiera nacido

 

La revolución contra el infierno nunca parara

Descargaremos nuestras armas y desde arriba nos observaran

Y  las mentiras débiles de Satanás serán olvidadas

Todas las rodillas se doblaran y toda lengua confesara

Que Jesús es el Señor

Vive por la espada

Solo aniquila el odio

Y al final subiremos a las puertas del cielo

 


10. Louder than the Devil

Words & Music: Steve Rowe
Holy anger, rising up inside
I'm sick of the devil and his lies
I am louder than the devil
And I'll blow out his brains
He's gonna wish that I was never born

Louder than the devil, get out of my brain
Louder than the devil, there he goes again
Louder than the devil, no way he can win
Louder than the devil, Holy war!

Gaining volume screamin in his ear
His sliming brain will be blown clear
I am louder than the devil
And I'll blow out his brains
He's gonna wish that I was never born

The revolution against all hell will never stop
All heaven breaks loose as we unload the guns
Satan's feeble lies will be forgotten
As all knees shall bow and tongues confess
That Christ is Lord
Live by the sword
Just kill all hate
And in the end we rise in heaven's gate

E.D.

E.D
El mal muere

11. E.D.

Words & Music: Steve Rowe
E.D
Evil death


No hay comentarios:

Publicar un comentario