martes, 28 de agosto de 2012

Impellitteri- Screaming Shimpony





FATHER FORGIVE THEM
Padre perdónalos porque no saben lo que hacen
Danzando con el demonio
Caminan todos sobre ti
Regresa a la razón
Entierra tu orgullo
Para todas las cosas hay un tiempo y allí no hay donde puedas esconderte

No lo sé , no sé donde estas yendo
Pero el tiempo es tan corto

Madre enseña a tu hijo, su inocencia no durara
De cara a la gran ilusión ,  te escodes detrás de la mascara
Mira al numero uno , estas corriendo con la carga
Tu estas viviendo para el momento 
El día esta viniendo muy rápido

Padre perdónalos porque no saben lo que hacen
Ellos toman sus oportunidades y juegan contigo
Una y otra vez ellos no se dan cuenta de que hay un precio a pagar
Pecado tras pecado , colgado a la cruz

Padre perdónalos porque no saben lo que hacen
Ellos toman sus oportunidades y juegan contigo
Una y otra vez ellos no se dan cuenta de que hay un precio a pagar
Pecado tras pecado , colgado a la cruz

FATHER FORGIVE THEM
Father forgive them, they know not what they do
Dancing with the devil, gonna walk all over you
Turn your back to reason, sanding on your pride
For everything's a season and there's no where you can hide

I don't know, I don't know where you're going
But time is so tight

Mother teach your children, your innocence won't last
Face the grand illusion, you hide behind the mask
Looking out for number one, you're running with the pack
You're living for the moment, the day is coming fast

Father forgive them, they know not what they do
They're taking their chances and playing with you
Over and over they don't count the cost
Sin after sin, nailed to the cross

Father forgive them, they know not what they do
They're taking their chances and playing with you
Over and over they don't count the cost
Sin after sin, nailed to the cross



I'LL BE WITH YOU
No busco una respuesta
Porque siempre he sabido la verdad
Cuando camino a través del fuego
Se que nunca perderé

Escucho la dulce voz del amor que no puedo negar
Yo me entrego al amor que se que es mío
Yo recordare tus promesas

Cuando estoy frio , tus brazos están alrededor mío
Cuando estoy  en lo alto , tu me dejas volar
Cuando tengo temor , tu eres mi refugio
Tu secas las lagrimas de mis ojos

Escucho la dulce voz del amor que no puedo negar
Yo me entrego al amor que se que es mío
Recuerdo lo que siempre dices

Estaré contigo , en todo el camino
Nunca te dejare , no volteare
 Estaré contigo , en todo el camino
Nunca te dejare , sabes que mi amor siempre permanecerá
Mi amor permanecerá


I'LL BE WITH YOU
I'm not looking for an answer
Because I'll always know the truth
When I'm walking through the fire
I know I will never lose

I hear the sweet voice of the love I can't deny
I will surrender to the love I know is mine
I will remember your promises

When I'm cold, your arm's around me
When I'm high, you let me fly
When I fear, you are my refuge
You wipe the teardrop from my eye

I hear the sweet voice of the love I can't deny
I will surrender to the love I know is mine
I will remember what you always say

I'll be with you, all the way
I'll never leave you, I will not turn away
I'll be with you, all the way
I'll never leave you, you know my love will remain
My love will remain

WALK AWAY
Mira la violencia que rabia en tu corazón
Gritando en silencio , esta rasgándote
Ardiendo con venganza , necesitas una respuesta para tu alma
Considera el daño , nada puedes enseñar

Y cuando tu viajes sobre el camino de desesperación
Tu siempre te preguntaras que es lo que pudo ser tu vida
Y cuando estés yendo a través de las pruebas y tribulaciones
Tengo la esperanza de que algún día veras lo que yo veo

La solución final esta tocando a tu puerta
No es una ilusión ,  eres víctima de la guerra
La necesidad del Salvador esta llamando a tu ventana
Rompiendo la oscuridad
El nuevo día empieza

Y cuando tu viajes sobre el camino de desesperación
Tu siempre te preguntaras que es lo que pudo ser tu vida
Y cuando estés yendo a través de las pruebas y tribulaciones
Tengo la esperanza de que algún día veras lo que yo veo

(Aléjate)
Aléjate , eres prisionero de las mentiras
Tienes que cumplir tus compromisos
(Aléjate)
Aléjate , eres prisionero de las mentiras
Es solo el miedo a ti mismo que te encadena a vivir

(Aléjate)
Aléjate , eres prisionero de las mentiras
Tienes que cumplir tus compromisos
(Aléjate)
Aléjate , eres prisionero de las mentiras
Es solo el miedo a ti mismo que te encadena a vivir

WALK AWAY
Look at the violence that rages in your heart
Screaming in silence, it's tearing you apart
Burning with vengeance, need an answer for your soul
Consider the damage, got nothing you can show

And as you travel on the road of desperation
You always wonder what your life could be
And as you're going though the trials and tribulation
I hope someday you see what I see

The final solution is knocking at your door
It's not an illusion, you're a casualty of war
The need of the Savior is calling on the wind
Breaking the darkness, the new day will begin

And as you travel on the road of revelation
You always wonder what your life could be
And as you're going though the trials and tribulation
I hope someday you see what I see

(walk away!)
Walk away, you're a prisoner of lies
It's got a hold on you that makes you compromise
(walk away!)
Walk away, you're a prisoner of lies
It's only fear itself that keeps you chained alive

(walk away!)
Walk away, you're a prisoner of lies
It's got a hold on you that makes you compromise
(walk away!)
Walk away, you're a prisoner of lies
It's only fear itself that keeps you chained alive
Walk away

KINGDOM OF LIGHT
No mas lagrimas , no mas dolor , no mas llanto en la lluvia
No mas dolor , no mas culpa
 En el reino de luz
No mas temor , no mas mentiras , no mas tentación , abre tus ojos
Finalmente encontré paz para mi mente en el camino al paraíso

La revelación de las palabra esta en la roca de los siglos
Trayendo la solución al mundo ,
El fuego esta rabiando

En otro tiempo , en otro lugar , y nosotros estaremos parados frente a frente
La vida será abierta en un libro , en el reino de la luz
No mas noche , no mas día
Todas las cosas pasaran
Encuentra el camino angosto que guía al paraíso

La revelación de las palabra esta en la roca de los siglos
Trayendo la solución al mundo , el fuego esta rabiando

Las naciones y reyes de la tierra
Cuando los cielos desciendan para el renacimiento final
Tomando nuestro lugar con el anciano de días
Gobernando el reino de luz

El reino de luz

Las naciones y reyes de la tierra
Cuando los cielos desciendan para el renacimiento final
Tomando nuestro lugar con el anciano de días
Gobernando el reino de luz

Las naciones y reyes de la tierra
Cuando los cielos desciendan para el renacimiento final
Tomando nuestro lugar con el anciano de días
Gobernando el reino de luz

El reino de luz


KINGDOM OF LIGHT
No more tears, no more pain, no more crying in the rain
No more sorrow, no more blame, in the kingdom of light
No more fear, no more lies, no temptation, open eyes
Finally found my piece of mind on the road to paradise

The revelation of the word is rocking the ages
Bringing solution to the world, the fire is raging on

Another time, another place, and we'll be standing face to face
Life will be an open page, in the kingdom of the light
No more night, no more day, everything has passed away
Got to find the narrow way that leads to paradise

The revelation of the word is rocking the ages
Bringing solution to the world, the fire is raging

Woe to the nations and kings of the earth
When heaven comes down for the final re-birth
Taking our place with the Ancient of Days
Ruling the kingdom of light

The kingdom of light!

Woe to the nations and kings of the earth
When heaven comes down for the final re-birth
Taking our place with the Ancient of Days
Ruling the kingdom of light

Woe to the nations and kings of the earth
When heaven comes down for the final re-birth
Taking our place with the Ancient of Days
Ruling the kingdom of light

The kingdom of light!

COUNTDOWN TO THE REVOLUTION
Tengo una razón para vivir
Tengo mis ojos en el cielo
Conozco que mis pecados son perdonados
Y ahora estoy listo para morir
Cuando sobreviví a toda la locura 
Sobre la faz de la tierra
Conseguí esta retribución
Para poner fin a la maldición

Cuenta regresiva para la revolución
¿No sabes que el día del juicio esta cerca?
¿No puedes ver esta parte del plan?
Cuenta regresiva para  la revolución

Toma la ley de la montaña
Corre hacia el libro de vida
Con un ejercito de ángeles
El perdona tu vida

Cuenta regresiva para la revolución
¿No sabes que el día del juicio esta cerca?
¿No puedes ver esta parte del plan?
Cuenta regresiva para la para la revolución

Cuenta regresiva  para la revolución
¿No sabes que el día del juicio esta cerca?
Cuenta regresiva  para la revolución
En la luz, ¿Estas listo para pararte?

Cuenta regresiva para la para la revolución
¿No sabes que el día del juicio esta cerca?
¿No puedes ver esta parte del plan?
Cuenta regresiva para la para la revolución

Cuenta regresiva  para la revolución
¿No sabes que el día del juicio esta cerca?
Cuenta regresiva para la revolución
En la luz, ¿Estas listo para pararte?


COUNTDOWN TO THE REVOLUTION
I've got a reason for living, I've got my eye on the sky
I know my sins are forgiven, and now I'm ready to die
When I survey all the madness, on the face of the earth
There's got to be retribution, to put an end to the curse

Countdown to the revolution
Don't you know judgment day is at hand?
Countdown to the revolution
Can't you see it's a part of the plan?

Take the law from the mountain, run to the book of life
With an army of angels, He will spare your life

Countdown to the revolution
Don't you know judgment day is at hand?
Countdown to the revolution
Can't you see it's a part of the plan?

Countdown to the revolution
It's your life in the palm of your hand
Countdown to the revolution
In the light, are you ready to stand?

Countdown to the revolution
Don't you know judgment day is at hand?
Countdown to the revolution
Can't you see it's a part of the plan?

Countdown to the revolution
It's your life in the palm of your hand
Countdown to the revolution
In the light, are you ready to stand?


RAT RACE
Como los que se mueven y los que se sacuden
 No puedo sentir la presión
Como tu , estuve en la carrera
Era adicto a la precipitación
Bajo las calles , un prisionero
Y aun no se mi nombre

A veces siento como que he gastado tiempo precioso
La vida pasa cuando tu estas esclavizado
Que importa realmente cuando cruzo la línea final
¿Estoy gastando mi vida?

Cuando busco las respuestas no puedo confiar mi lujuria
Yo solo cosecho lo que siembro
Soy un amante del dinero , nunca tengo suficiente
No puedo tomar esto contigo cuando te vas

A veces siento como que he gastado tiempo precioso
La vida pasa cuando tu estas esclavizado
Que importa realmente cuando cruzo la línea final
¿Estoy gastando mi vida?

Estoy en una carrera de ratas , jugando el juego demoníaco
Viviendo en la senda rápida ,
Estoy ardiendo en la llama

Estoy en una carrera de ratas , jugando el juego demoníaco
Viviendo en la senda rápida ,
Estoy ardiendo en la llama
Sobre mi vida , sobre mi vida

No puedo seguir mas con esto
No por mucho tiempo
No gastare mas
Mi vida no es mas mía

Estoy en una carrera de ratas , jugando el juego demoníaco
Viviendo en la senda rápida
Estoy ardiendo en la llama
Estoy en una carrera de ratas , jugando el juego demoníaco
Viviendo en la senda rápida
 Estoy sintiéndome tenso

 Estoy en una carrera de ratas , jugando el juego demoníaco
Viviendo en la senda rápida
Estoy ardiendo en la llama
Estoy en una carrera de ratas , jugando el juego demoníaco
Viviendo en la senda rápida,
Y es tiempo de cambiar
En mi vida , en mi vida , en mi vida

Carrera de ratas
Estoy en una carrera de ratas

RAT RACE
Like the movers and the shakers, I can feel the pressure burn
Like you, I'm caught up in the race
I'm addicted to the rush, under stress, a prisoner
And I don't even know my name

Sometimes I feel like I've been wasting precious time
Life passes by when you're slaving to the grind
What really matters when I cross the finish line
Am I wasting my life?

When I'm reaching for the answers I can never trust my lust
I'm only reaping what I sow
If I'm a lover of the money, I will never have enough
Can't take it with you when you go

Right now I feel like I've been wasting precious time
Life passes by when you're slaving to the grind
What really matters when I cross the finish line
I know I'm wasting my life

Caught up in a rat race, playing in the devil's game
Living in the fast lane, and I'm burning the flame
Caught up in a rat race, playing in the devil's gave
Living in the fast lane, and I'm feeling the strain
On my life, my life, on my life!

I can't take it any longer
I can not take much more, oh, no!
I won't waste it any longer
My life is mine no more

I'm caught up in a rat race, playing in the devil's game
Living in the fast lane, and I'm burning the flame
Caught up in a rat race, playing in the devil's gave
Living in the fast lane, and I'm feeling the strain

I'm caught up in a rat race, playing in the devil's game
Living in the fast lane, and I'm burning the flame
Caught up in a rat race, playing in the devil's gave
Living in the fast lane, and it's time for a change
In my life, my life, in my life!

Rat, rat, rat race!
Caught up in a rat race

FOR YOUR LOVE
Estuve cruzando la línea muchas veces
Estuve viviendo en la carrera
Volteando mi rostro desde la escena del crimen
Cuando vi el arma humear
Día tras día trataba de encontrar un camino
Tratando de llenar el vacío
Nada solo lagrimas , otro año gastado
Estuve cubierto de soledad

No estaba preguntando por tu simpatía
Se que era el culpable

Vida estaba tomando su peaje 
Estaba perdiendo el control
Estaba guiándome insanamente
Una mirada a ti y finalmente lo supe
Tenia que cambiar mis caminos malignos

Deja que tu misericordia esta iluminándome
Deja a este corazón herido sentir tu toque
En mi tiempo de pruebas y agonías
Nunca supe que estuve perdido

Perdido en un mundo sin tu amor
 Este es el precio que pague
Tu sabes que estuve solo mucho tiempo (Por tu amor)
Ahora yo finalmente encontré mi camino
Regrese a tu corazón
Estoy aquí
Tu sabes que estuve solo mucho tiempo
(Por tu amor)

 En mi tiempo de pruebas y agonías
Nunca supe que estuve perdido

Perdido en un mundo sin tu amor 
 Este es el precio que pague
Tu sabes que estuve solo mucho tiempo (Por tu amor)
Ahora yo finalmente encontré mi camino , Regrese a tu corazón
Estoy aquí
Tu sabes que estuve solo mucho tiempo (Por tu amor)

Tu sabes que estuve solo mucho tiempo por tu amor

FOR YOUR LOVE
 was crossing the line one too many times
I was living on the run
Turning my face from the scene of the crime
When I saw the smoking gun
Day after day I tried to find a new way
Tried to fill this emptiness
Nothing but tears, another wasted year
I was covered with loneliness

I'm not asking for your sympathy
I know I'm the one to blame

Life was taking it's toll, I was losing control
It was driving me insane
One look at you I finally knew
I had to change my evil ways

Let your mercy shine it's light on me
Let my heartache feel your touch
In my time of trial and agony
I never know I was so lost

Lost in a world without your love, it's the price I had to pay
You know I've been lonely for so long, (for your love)
Now that I finally found my way, back to your heart
I'm here to stay
You know I've been lonely for so long (for your love)

In my time of trial and agony
I never before knew I was so lost

Lost in a world without your love, it's the price I had to pay
You know I've been lonely for so long, (for your love)
Now that I finally found my way, back to your heart
I'm here to stay
You know I've been lonely for so long (for your love)

You know I've been lonely for your love

 

YOU ARE THE FIRE
Solía pelear , Solía esconderme , Solía mentir
Perdido en las sombras de la noche
Yo hice el sacrificio y ahora tu eres mío
Siempre estarás a mi lado

Atravesé por el barro y el fango lo se
Tu eres el fuego que arde en mi alma

Las tablas voltearon y ahora aprendí a sobrevivir
Veo las respuestas en tus ojos
Tu me sostienes a través de la noche No hay disfraz
Y ahora se que tu amor es vivo

Atravesé por el barro y el fango lo se
Tu eres el fuego que arde en mi alma

Ardiendo en mi alma

Tu eres el fuego que arde en mi alma
Tu eres el fuego a donde vaya
Tu eres el fuego que arde en mi alma
Ardiendo en mi alma
YOU ARE THE FIRE
I used to fight, I used to hide, I used to lie
Lost in the shadows of the night
I realize the sacrifice and now you're mine
I'll always have you by my side

All through the mud and the mire I know
You are the fire burning in my soul

The tables turn and now I learn I will survive
I see the answer in your eyes
You hold me tight all through the night, there's no disguise
And now I know your love's alive

All through the mud and the mire I know
You are the fire burning in my soul

Burning in my soul

You are the fire burning in my soul
You are the fire everywhere I go
You are the fire, burning in my soul
Fire, burning in my soul

No hay comentarios:

Publicar un comentario