miércoles, 22 de agosto de 2012

Dakoda Motor Co- Welcome Race Fans




ALIVE
Necesitamos creer, el tiempo se acerca
Donde se han ido, esos días
Cuando
Nos sentíamos
Vivos  

No podemos permitirnos desanimarnos
Toma nuestras manos, nosotros no lo dejaremos

El amor esta allí todo el día y toda la noche
Es mejor que te endereces y
Cambies

El tiempo está a la mano
No puedes esperar para estar firme

A quien le gusta vivir en un mundo
Donde la paz es una elección para cada chico y chica
Vota por Dios y pega a él tu corazón
¿No le darás a Dios un inicio?


ALIVE
We need to believe, the time is near
Where have they gone, those days when
We feared
Alive

We can't let ourselves go down
Take our hands, we won't come undone

Love is there all night and all day
You'd better get straight and make
The change
Alive

The time is close at hand
You cannot wait to make the stand

What's it like to live in a world
Where peace is a choice for every boy
And girl
Vote for G'd and paste Him to your heart
Won't you give G'd a start
TRUTH
Hay tantas mentiras en  este mundo y las alimentamos cada día
Las personas son tan ciegas
Como para ver lo que dicen
La verdad para ellos es una idea abstracta

¿De que trata esta canción?
Para lavar todas las mentiras
Hubo un  hombre que murió por ti 
Y el pago el precio
La verdad para ellos es una idea abstracta

Está bien 
No quiero que temas
Porque yo no te tengo temor

Nosotros caminamos lejos de Dios
es tan evidente
todo vale estos días
Y lo llamas libertad
El es la verdad, el camino, y la vida
Llámalo y pregúntale por vida
La verdad para ellos es una idea abstracta

TRUTH
There’s so many lies in this world
Fed to us each day
The people are all so blind, so watch what they say
The truth to them is an abstract idea

So that’s what this song is about
To clear up all the lies
There’s a man that died for you
And He paid the price
The truth to them is an abstract idea

Well, that’s alright, that’s okay
I don’t want you to be afraid
'Cause I’m not afraid for you

We’re walking away from God
It’s so plain to see
Well, anything goes these days
You call that being free
He is the truth, the way and the life
Call out His name and ask Him for life
The truth to them is an abstract idea
TRIP TO PAIN
Sol o lluvia
Cualquier clase de día
Tu tienes un poder
Que mueve mi alma

Me siento solo
y no sé que hacer
Me siento asustado
y clamo por ti  

Y tomo un viaje al dolor
¿Sera siempre  el mismo?
Tu me salvaras lo se
Una y otra vez

Las flores ,ellas gritan
porque saben
quien es el Rey
Amor eterno
alegría y paz

Los caminos que tu hiciste por mi
Me permiten ser libre
Debería de conocerlos mejor
Para vivir bajo ellos 

TRIP TO PAIN
Sunshine or rain
Whatever kind of day
You’ve got a power
That shakes my very soul

I sit all alone and
I don’t know what to do
It feels sort of scary and
I’m crying out for You

And I take a trip to pain
Will I ever be the same
And You’ll save me this I know
Time and time again

The flowers, they scream
For they know
Who’s the King
Everlasting love
Joy and peace

The roads You made for me
Allow me to be fee
I should know better
Than to live below these
UGLIER
Ayer y un año atrás
De nuevo lo mismo, pero ya no mas
Estoy feliz de poder verte
En el entretiempo

Mirando alrededor de los trapos
Para cubrir marcas embarazosas
Que dejo tu cicatriz
Por estar dando vueltas por la escuela
Bebiendo

Estoy feliz porque no estoy ciego

Yo soy feo ,pero él era feo
Es algo bueno que puedo ver
Yo soy apestoso, pero él era  apestoso
¿No estás feliz de no ser yo?
 Estoy tan feliz de que no estés ciego

UGLIER
Yesterday and a year ago
Were once the same but not anymore
And I’m just happy to see you
In the meantime

Looking around for rags
To cover embarrassing marks
That left you scarred
From messing around after school
Drinking moonshine

I’m so happy I’m not blind

I’m ugly, but He was uglier
It’s a good thing I can see
I’m smelly, but he was smellier
Aren’t you glad that you’re not me
I’m so happy you’re not blind
LOVE RUNS HOME
Yo siento el equilibrio de  mi mundo en la palma de mi mano
Como si pudiera cargar todo este peso
Estoy cansado de correr con este globo rodante
Estoy cansado de considerar el destino.

Y todo el dolor que yo abrazo y  todas las lagrimas de humillación
Te las llevas, te las llevas 

Y nunca hago lo correcto
¿Que es lo que esta mal entre tu y yo?
Parece como que el amor viene corriendo a casa
Y nena yo te amo.

Bueno las cosas son diferentes hoy
Tengo noticias 
Y no sé que decir
Porque no puedo cambiar la manera en que me siento
Sé que tu amor es real.

LOVE RUNS HOME
I feel I balance my world in the palm of my hand
As if I could carry its weight
And I’m tired of racing with this spinning glove
I’m tire of counting on fate

And all the pain I’ve embraced and all my tears of shame
You took them away, took me away

And I could never make right
What’s gone wrong between me and you
But it looks like love came running home
And, baby, I love you

Well, things are different today
For I just got the news
And I don’t know what to say
‘Cause I can’t change the way I feel
And I know that your love is real
WHERE DIT IT GO
Hay tantas personas en este mundo y estas dos chicas estaban pasando el rato
Ellas tenían planes e ideales
El tiempo cambio ¿no ellas?
Su mundo cambio y ellas se convirtieron de pequeños bebes a adolescentes y las cosas se volvieron extrañas.

La bondad estuvo una vez entre nosotros

Algún otro camino pudo ser mejor para ella
Los enamorados no siempre son amigos y ellos desamparan a su mejor amiga
Ella escogió perder, hay un camino que se ve correcto para una muchacha joven
Bien, tu sabes lo que dice la Biblia 
¿No lo sabes?

La bondad estuvo una vez entre nosotros
Dime a donde te diriges pequeña chica
¿Donde vas?
Es difícil mantenerse pegada al mundo

La gente está sujeta a cambios
Lo cual es algo bueno a veces.
Ella estaba hablando acerca de dejarlo
Regresan los martes por la noche comiendo pizza con sus amigas
Cuando las armas empiezan a encender la ruta al infierno
Y tu comprendes que no es algo malo
Cuando tus mejores amigos son todo lo que tienes.

WHERE DIT IT GO
So many people all over the world and
These two girls were hanging out all the
Time. They had plans and ideals, yet times
Change, don’t they? As their world moved
In, hanging them from small babies
To small grown-ups, things got strange.

In goodness it was there between us once

Any other way would’ve been better
For her. Boyfriends aren’t always
Friends and forsaking her best friend,
She chose to lose. There is a way that
Seems right to a young girl... well, you
Know what the Bible says, don’t you?

In goodness it was there between us once
Tell me where did it go, little girl, where did it go?
Hard and still clinging to the world

People are subject to change, which is
A good thing sometimes. She was talking
Of leaving him, coming back to Tuesday
Nights and pizza with her friends. Then
The weapons started firing straight from
Hell and you realize it’s not such a hard
Thing when best friends are all you’ve got.
STAND UP
Tu no eres un amigo mío,
Tu no eres bienvenido aquí
Tu  eres alguien a quien yo desprecio y no tengo tiempo para desperdiciar en ti
Yo doy mis pasos en la luz

El señor es mi escudo
yo no temeré
El me cubre con su amor
El me guía en su camino
Todos los días con su dádiva infinita.

Regresa de donde viniste
te lo ordeno en el nombre de Jesús
Gracias Dios por tu hijo
Y su victoria eterna la proclamamos.

Tu tienes que estar firme por los demás
tu tienes que estar aquí por tu hermano
Y vivir la vida como debe de ser.




STAND UP
You aren’t a friend of mine
You are not welcome here
You’re everything I despise
And I haven’t got the time to waste on you all day
I’ve got to step into the light

The Lord is my shield
And I shall not be afraid, He covers me with His love
He leads me on His way
Each and every day, either His gifts from above

Go back to where you came from
I command in Jesus’ name
Thank you, God, for Your son above
And victory is our claim

You’ve got to stand up for each other
Got to be there for your brother
And live life like it was mean to be
OH THAT GIRL
Hay algo en esta chica
es difícil para mí explicarlo
cada día yo lo veo en su rostro
Ella es una niña sin nombre.

Hay algo en esa chica
ella va día a día
Cantando canciones de libertad
Cuando responde lo que dices

Que chica
¿Nadie me puede decir?
Porque sonríe

Hay algo acerca de esta chica 
Tu quisiste ser como ella 
Ella tiene una sensación de felicidad 
Que desearías fuera tuya 

Hay algo en esta chica
Tengo que tenerlo ahora
Trato y trato
Pero no veo como


OH THAT GIRL
There’s something about this girl
It’s hard for me to explain
And every time I see her face
She’s a child without a name

There’s something about this girl
She goes from day to day
Singing songs of freedom
When responding to what you say

Ooh, that girl
Won’t someone tell me why
Why does she smile

There’s something about this girl
You’d want to be like her
She’s got a sense of happiness
You’d want it to be yours

There’s something about this girl
I’ve got to have it now
I try, and try, and try again
But I just can’t see how
FRIEND IN MY EYES
El día que nos conocimos
estaban tocando violín
el cielo estaba oscuro y las campanas sonaban.

La sonrisa que me diste me saco de lugar 
Donde los viejos y los jóvenes y los corazones hechos de cintas me hacen sonreír
Y tu me diste al Hijo

Amigo en mis ojos tu fuiste el único amigo en mis ojos
Tomare tus manos y correré

La canción esta aun sonando y lo sentimos en nuestros corazones
Puedo escuchar las campanas aun sonando cerca y lejos
Regresa estábamos  pensando
Nuestros en fuego 
Ven sigue al Hijo y llenaremos nuestros deseos por vivir
Y veremos que es lo que trae

Corremos a través de la nieve y
Compartiremos todo lo que sabemos acerca de ángeles visionarios  y profetas de la antigüedad
Historias de Dios que permanecen en la cima y debajo en los valles.

FRIEND IN MY EYES
The day we met
There were violins playing
The sky was dark, and the bells they were ringing

The smile you gave, sent me out of this place
Where the old are young, and the hearts made of lace make me smile
And you gave me the Son

Friend in my eyes, you were the one
A friend in my eyes, I’ll take your hand
And off we can run

The song was still playing
And we took it in our hearts
I could still hear the bells ringing from near and far
Come back we were thinking
Our hearts are on fire
Come follow the Son and we’ll fill our desires to live
And we’ll see what He’s bringing

We'll run through the snow
And we’ll share all that we know
About angels and visions and prophets of old
Stories of God that remain to be told on the rooftops
And the valleys below
FREE
Bien, yo percibo que tu jalabas
y estabas yendo por otro camino
Está bien
Porque yo esperare aquí otro día

Merece la pena mi amigo
Esperar por ti hasta el fin
Hasta que puedas ver

Estas regresando ahora y estas contento
Porque tu dejaste ese feo deseo
No mires atrás lo que podría ser
Mira adelante lejos de tu pecado

Es tiempo de voltear las cosas
vuelve tus pies a la tierra
Hasta que puedas ver

Mi Dios, tu estas libre

Toma tu turno, cae y aprende
Tu nunca podrás ser tu propio rey
Dios te ayudo a ti
y a tu tonta forma de ver las cosas

Y tu le dices a el que estas contento de estar, Vivo, bien y libre
¿No es bueno?, demasiado bueno

Mi Dios, eres libres 

Tenemos todo por lo que te has preguntado
Cada cosa que necesitas
Cada cosa por la que te preguntes
Lo obtienes de rodillas

FREE
Well, I sense you pulling away
And you’re going some other way
That's alright, yeah, that’s O.K.
'Cause I’ll wait here another day

It's worth it, my friend
To wait here for you to the end
Until you can see

Well, you're back now and you're pleased
'Cause you shook off that ugly disease
Don’t look back at what could have been
Look ahead away from your sin

It's time to turn things around
Get your feet back on the ground
Until you can see

My God, you're free

Took a turn, fell and you learned
You could never be your own king
God helped you from yourself
And from doing your silly own thing

And you tell him that you’re happy to be
Alive, well and free
Ain't it good, very good to be

My God, you're free

We got everything that you ever asked for
Everything that you'll ever need
Everything you ever asked for alone down on your knees

ROCK EN EL MALL
En la mañana y toda la tarde del 
sábado tu los ves vestidos en sus
mejores vestidos 
No están seguros de que hacer
No les importa
Porque tienen garantizado
Un sitio donde rockearan en el centro comercial.

Esperando por una oportunidad para hacer una cita
El perdedor de sueños
No les importa si es un rey o una reina
A ellos no les importa pues dicen
“El segundo nunca fue 
Tan bueno para mí”

Viajando por todo el mundo
¿Que es lo que veo?
La gente muriendo  en frente mío
es lo mismo en todas partes
Adonde voy 

La voz del silencio entre el silencio escogido
Gritando fuerte y claro
¿Cómo o cuando he estado aquí?
Bueno no lo se y como podría saberlo
Mi elección fue muy severa.

ROCK EN EL MALL
In the morning and the evening
All Saturday long
You see them dressed in their
Saturday best
They're not sure if they're hip or square
They don't care - 'cause they're guaranteed
A spot as they go rockin' in the mall

Lying in a wait for a chance to date
The loser of their dreams
They don't care if it's a king or a queen
They don't care - they say "second best was never
Too good for me"

Travel around the world
What do I see
People dying in front of me
It's the same
Everywhere I go

The silent voice among the silent choice
Screams out loud and clear
"How, oh, how did we ever get here?
Well, I don't know and how could I know
My choice was so severe"


No hay comentarios:

Publicar un comentario