sábado, 18 de agosto de 2012

Crimson Moonlight- Eternal Emperor







Where Darkness Cannot Reach
Maestro , Exaltamos tu nombre , Tu nombre alzamos en alto
En tus manos tu tienes todas las cosas
Cuando la batalla final sea ganada todos verán
Que nuestro todopoderoso Señor Jesús es el rey

La oscuridad trata de hacerme caer por causa de mi naturaleza carnal
Señor , Ven con tu poder 
Ven en santidad
Tu quien haces que los demonios huyan cuando ven tu poder
Tu quien dejaste tu gloria en los palacios de la luz

Donde la oscuridad no pude alcanzar alli mi alma será libre
Donde solo la luz permanece ese es el lugar final para mi
Los santos ángeles te sirven a ti , Dios eres tan bondadoso

Señor de Señores , tu derramaste tu sangre por nuestros pecados
Pero te levantaste y triunfaste sobre la muerte
Cuando tu conquistaste la oscuridad y liberaste a los cautivos
Maestro , te adoro , Y caigo de rodillas ante ti

Where Darkness Cannot Reach
Master, we extol you, your name we're lifting high
In your hands you've got everything
When the final battle's won everyone shall see
That our almighty Lord JESUS CHRIST is king

Darkness tries to make me fall because of my sinful flesh
Lord, come with your power, come in holiness
You who made demons flee when they saw your might
You who left your glory in the palaces of light

Where darkness cannot reach there will my soul be free
Where only light remains is the final place for me
Thy holy angels are serving you, GOD, and so will I

Lord of Lords, you let your blood run for all our sins
Then you rose and triumphed over death
When you conquered darkness and set the captives free
Master, I worship you, I fall down on my knees

Eternal Emperor
Señor , eterno emperador de todo
En los bosques nocturnos de la luna llena
Tu nombre clamo

A través de su palabra conseguimos sabiduría
Y en su poder nosotros nos levantaremos

Y en este tiempo de dolor y desesperación
Señor misericordioso en tu nombre confiamos
El pecado y el mal seguirán en todos lados
Pero en el nombre de Jesús
Satanás tu perderás

Maestro , Jesús el Cristo
Diriges el día y la noche
Dentro de su fuerza nosotros peleamos
Te agradezco Señor Jesús
Por tu sangre y gracia
A través de la que yo conocí a Dios
Cara a cara

Eterno emperador
Eterno emperador

Eternal Emperor
Lord,eternal emperor of all.
In the nocturnal woods of moonlight
your name I call.

Through thy word we get wise
and in thy power we shall rise.

In this time of sorrow and despair
mercy Lord thy name we trust.
Sin and evil will follow everywhere
but in the name of Jesus:
Satan you have lost!

Master, Christ, Jesus
Ruler of day and night.
Within thy force we fight.
I thank you Lord Jesus
for your blood and grace.
Through that I can meet you God
face to face.

Eternal emperor
Eternal Emperor

The Final Battle
Yo vi un ángel viniendo del cielo
Sosteniendo la llave del abismo
Y en su mano tenia la llave del abismo
El agarro al dragón , La serpiente antigua
Y lo encerró por mil años

Lo echo dentro del abismo
Y lo sello y cerró la puerta sobre el
Para que no engañe más a las naciones
Lo encerró hasta que el tiempo se cumpla

Luego el debe ser puesto en libertad por un corto tiempo

Cuando los mil años sean cumplidos
Satanás será liberado de su prisión
El ira a engañar a las naciones
En las esquinas de la tierra , Gog y Magog
Para reunirlos para la batalla
Y el numero de ellos es como la arena

Ellos marchan alrededor de la tierra
Y rodearan el campo del pueblo de Dios
La santa ciudad

Pero
El fuego vendrá del cielo y los devorara
Y el demonio que los engañaba a ellos
Será arrojado dentro del lago de azufre y dolor
Y ellos serán atormentados
Día y noche por siempre
Por siempre y para siempre

The Final Battle
And I saw an angel coming out of heaven.
Holding the key to the abyss,
And in his hand the key to the abyss.
He seized the dragon that ancient serpent
And bound him for a thousand years.

He threw him into the abyss
And sealed it and locked it over him.
To keep him from decieving the nations
Any more until the years were ended.

After that he must be set free for a short time.

When the thousand years are over
satan will be released from his prison.
He will go out to decieve the nations
In the corners of the earth, Gog and Magog.
To gather them for battle
In number they are like the sand.

They marched across the breadth of the earth.
And surrounded the camp of God's people.
The city he loves.

But!
Fire came down from heaven and devoured them.
And the devil who decieved them
Was thrown into the lake of burning sulphur
Where the beast and the false prophet has been thrown.
And they will be tormented.
Day and night forever.
Forever and ever!




No hay comentarios:

Publicar un comentario