Anaemia- The Second Incarnation (1999)

 http://www.metal-archives.com/albums/Anaemia/The_Second_Incarnation/15887

The Second Incarnation Estoy danzando desnudo sobre las navajas afiladas Un súbito balance entre la vida y la muerte El conflicto dentro de mi me quebranta Cuando el compromiso, satisfactoriamente esta cegando mi corazón Mi libertad, tan preciosa, me encarcela llegando a ser un esclavo de la conformidad. Mi boca habla palabras vacías que solo revelan el contenido de mi corazón Renuncio a tu manera de dividir el mundo en blanco o negro Niego tu simplificación de que hay solo lo correcto e incorrecto Renuncio a tu manera de clamar, lo correcto y la verdad absoluta Tu intolerancia fanática para esos quienes no piensan como tu La naturaleza de Dios , un misterio verdadero y profundo para que el hombre lo vea La vida que el nos da , una paradoja que nunca será comprendida Oro por paz y guía para que mi verdadero potencial sea extraído Oro por la verdad en mi vida , por la encarnación de Cristo en mi	The Second Incarnation I'm dancing naked on the razors edge, a subtile balance between life and death The conflict within tears me apart, as the compromise, successfully is blinding my heart My freedom, so precious, imprisoning me becoming a slave of conformity My mouth speaks words in emptiness that only reveals my hearts content I renounce your way of dividance of the world in black or white I deny your simplification that there's only wrong and right I renounce your way of claiming, the right and absolute truth Your fanatical intolerance to those who don't think like you The nature of God, a mystery too true and deep for man to see The life he gives us, a paradox, never to be understood I pray for peace and guidance my true potential to be outbrought I pray for truth in my life for Christs incarnation in me
Enter the Ilusion  El entra al escenario con una sonrisa en su rostro Debajo la luna pálida brilla con su gracia El abre su boca y fluyen estupideces Dentro de su cabeza solo crece la locura Solo a una pulgada de un narcisista El entra en la ilusión , el mundo depende de el El espejo es su dios , el dinero es su rey El camina por las calles de plata y oro El precio que pago fue vender su alma Solo a una pulgada de un narcisista    Toma tu cruz y sígueme Camina conmigo a través del misterio Pero hace tiempo se perdió el control Nuevamente el fue clavado en la cruz El entra al escenario con una lagrima en sus ojos Los ojos que una vez lo adoraron Lentamente observan como muere Todos los sueños y metas se han ido Llego a ser una flor sobre la orilla Solo a una pulgada de un narcisista	Enter the Illusion He enters the stage with a smile on his face Beneath the pale moons shining grace He opens his mouth and stupidity flows Inside his head insanity grows Only an inch from Narcissus He enters the illusion, the world consist of him The mirror is his God, the money is his King He walks the streets of silver and gold The price he paid was to sell his soul Only an inch from Narcissus Take your cross and follow me Walk with me through the mystery But long ago control was lost Once again I’m nailed to the cross He enters the stage with a tear in his eye The eyes that once adored him Slowly watches him die All the dreams and goals is gone Turned into a flower on the dreary shore Only an inch from Narcissus
As Darkness Falls El mundo esta llegando a su fin No seas más un tonto ¿Como puedes negarlo? La arena del reloj Corriendo a través de tus dedos ¿Como puedes negarlo? El día que el murió una oscuridad lleno toda la tierra El velo se rasgo , las piedras se rompieron La tierra se estremeció El es el Mesías , no puedes negar (la verdad) Cuando las profecías se cumplan Ten cuidado con no creerlas ¿Como puedes negarlo? El tiempo vendrá cuando cada ojo lo vera El vendrá del cielo ¿Cómo puedes negarlo? El día que el murió Mofándose, cegado con el deseo de reírte de la verdad Ojos oscurecidos por la obsesión , una mente de lujuria carnal Nuestro tiempo esta corriendo , Considera tu propia vida Levántate  Un Dios encarnado , un sacrificio humano Clavado sobre la cruz , un hombre con  su orgullo caído Derrota sobre la muerte  , por su resurrección Perdón para la humanidad  El es el Mesías , no puedes negar (la verdad)	As Darkness Falls The world is coming to its end Stop being such a fool How can you deny? The sand of the hourglass Running through your fingers How can you deny? The day He died, a darkness fell across the land The curtain splitted, the rocks were broken The earth foundation shooked He is Messiah, you can’t deny (The truth) When prophesies has fall out Beware to not believe How can you deny? The time will come when every eye can see Him arrive from the sky Will you then deny? The day He died... Scoffers blinded with desire laughing at the truth Eyes darkened by obsession, a mind of carnal lust Our time is running out, consider your own life Wake up An incarnated God, a human sacrifice Nailed upon the cross, a man with fallen pride Defeat over death, by His resurrection Forgiveness for mankind He is Messiah, you can’t deny (The truth)
Beyond the Death La carne mortal morirá , morirá sobre la tierra La vida no alcanzara al nacimiento humano Esto es frío como el hielo alcanzándolo en el mas allá Días sobre la tierra pasaran y la vida finalizara Mas allá de la tumba , mas allá la muerte ¿Quien será salvo? , ¿Quien se lamentara? ¿Que es lo que realmente quieres encontrar? Mas allá la muerte Mas allá de la tumba esta la eternidad No hay escape , no puedes huir La carne mortal morirá  Tienes temor de morir, ¿Que es lo que pasa por tu mente? Contemplando al cielo, ¿Que es lo que está sobre las estrellas? Mas allá de la tumba	Beyond the Death Mortal flesh will die, it will die on earth Life will reach no heights from the human birth It is cold as ice reach at the beyond Days on earth has passed life it has been done Beyond the grave beyond the death Who will be saved who will regret What do you really want to meet Beyond the death Beyond the Grave Eternity There's no escape/You can not flee Mortal flesh will die... Are you afraid to die/What's on your mind Behold the sky above/What's above the stars Beyond the grave...
Beneath the Sun Debajo del sol , debajo del cielo  Yo nací y yo moriré La pregunta aun es la misma , ser o no ser Sueños esparcidos , esperanza caída  El odio nos corroe cada día La verdad en la ciencia, confianza en la lógica, para hacer de este mundo un lugar racional. Escapando de esta vacía existencia con drogas y alcohol Descansa sobre un brindis de apatía  Y se pudre en nuestra absurda realidad Debajo del sol , debajo del cielo  Yo nací y yo moriré La pregunta aun es la misma , ser o no ser Predicadores hipócritas , hablan sus proclamas Salvación basada sobre doctrinas , Liberación a través de sus leyes La salvación real queda dentro a traves de tu  liberación a través de tu amor Señor todopoderoso cambia mi corazón en tu ilimitada y eterna misericordia Debajo del sol , debajo del cielo  Yo nací y yo moriré La respuesta aun permanece  La paz es encontrada en ti	Beneath the Sun Beneath the sun beneath the sky, I was born and I will die The question still the same, it is to be or not to be Scattered dreams, fallen hope, hate corrodes us every day Trust in science, trust in logic, to make this world a rational place Escaping an empty existence with drugs and alcohol Raise a toast to apathy, and rot in our absurd reality Beneath the sun beneath the sky, I was born and I will die The question still the same, it is to be or not to be Hypocritical preachers, speaks their proclamation Salvation based upon doctrines, deliverance through their laws The real salvation lies within deliverance through Your love Lord Almighty change my heart in Your boundless Eternal Mercy Beneath the sun beneath the sky, I was born and I will die The answer still remains, peace is found in You
Your Soul Denied Vivimos en un mundo de falsedad , Esclavos de los sistemas y las normas Se nos enseña solo a preocuparnos por nosotros y ser como todos los demás La mascara que usamos es esconder nuestro rostro Y perder contacto con nuestra realidad Cerramos las paredes que hemos construido para ahogarnos en nuestra apatía Es todo acerca del egoísmo , temor por lo distinto Tu pintas tu mascara en vanidad Y tu alma negada estas dejándola morir Viviendo fácilmente cuando cierras tus ojos Tu tan llamada libertad esta llenando tu alma Abre tus ojos y dale la cara a la verdad , Solo Jesús puede hacerte libre Seis metros bajo tierra en la silenciosa tumba Los gusanos están comiéndose tu cuerpo podrido Todas las cosas por las que te esforzaste en la vida ahora están enterradas y muertas Todo acerca del egoísmo Dios llévate mi mascara , librarme de esta esclavitud	Your Soul Denied We're living in a world of falseness, slaves to the systems and to the norms Taught to only care about our selves and to be like everyone else The mask that we wear is hiding our face, and we're loosing contact with reality Locked inside the walls we've built as we drown in our own apathy It's all about selfishness, fear for the different You paint your mask in vanity And your soul , denied, is left to die Living is easy when you close your eyes, your so called freedom is filling your soul Open your eyes and face the truth, only Jesus Christ can set you free Six feet under, in the silent ground The worms are eating your rotting corpse All the things you have strived for in life now are buried and dead It's all about selfishness... God take away my mask, set me free from this slavery
To Bleed Otro cuerpo muerto esta cayendo sobre el piso Otra víctima de la raza humana ha sido encontrada Tomando drogas, Corroyendo su mente Vendiendo respuestas a unas necesidad espiritual. Viviendo una vida de una manera psicótica Dejado solo para sangrar Solo un pequeño penique por tu alma Tu mente esta oscurecida y tu no lo puedes ver Solo un pequeño penique por tu alma Cuando tu juegas con almas y las dejas que sean Condenadas a la confusión Solo Dios puede hacerte libre Mira alrededor Mira sus almas buscándolo Buscando por respuestas Tratando de encontrar una meta Muchas doctrinas falsas están guiándonos hacia lo incorrecto Ten cuidado con esos hipócritas , ellos están usando tu alma Para hacer mucho dinero Porque tu no eres fuerte	Another dead body is falling to the ground Another victim of the human rage has been found Taking drugs, eating the mind, selling answers to the spiritual need Living a life of a psychotic kind Left alone to bleed Just a little penny for your soul Your mind are darkened and you can not see Just a little penny for your soul When you play with souls and let them be Condemned to confusion only God can set them free Look all around, see their searching souls Searching for answers, try to find a goal T.M., P.M.A., some of the doctrines that is guiding us wrong beware for this hypocrites, they're using your soul To make big money, cause you're not so strong
Abstract Pain (Docta Ignorantia) Montañas de preguntas sobre mi cabeza Héroes y guerreros ahora muertos La esencia de vivir nunca es encontrada , Pensamientos de caos dando vueltas Yo le entrego a Dios , mi vida tan finita , Te la entrego Condenado a la confusión Eternamente aquí, Almas sin descanso, ojos llenos de Lagrimas. Locura de la sabiduría y dolor abstracto , Buscando las respuestas , una y otra vez Yo le entrego a Dios , mi vida finita , te la entrego Con la sabiduría viene el dolor , con las respuestas vienen las preguntas ¿Quien es el hombre sabio? , ¿quien es el tonto? , para que se sumerja por nosotros para ver El conocimiento es poderoso solo a través de Dios , el amor es siempre más fuerte que la sabiduría  Montañas de preguntas se levantan sobre nuestras cabezas Héroes y sabios ahora muertos.             Aceptando mentiras disfrazadas como verdad , para llenar nuestras almas vacías La lógica devora el misterio , la sanidad solo trae cautividad, la mórbida curiosidad de la humanidad, expande una mortal enfermedad  Una sólida confusión cubre su rostro La verdad la esconde Escondida en la Oscuridad. Yo doblo mis rodillas y busco tu gracia Más allá de mi mente por ti puedo mirar	Abstract Pain (Docta Ignorantia) Mountains of wonder raise over my head, heroes and warriors, now dead Essence of life never found, thoughts of chaos spinning round I surrender, God I surrender, My life so finite, I surrender to you Condemned to confusion, forever here, restless souls, eyes filled with tears Folly of the wise abstract pain, searching the answers, again and again I surrender, God I surrender, My life so finite, I surrender to you With wisdom comes sorrow, with answers comes wonder Who is the wise man, who is the fool, to deep for us to see Knowledge is power only through God, love is always stronger than wisdom Mountains of wonder raise over our heads, heroes and wisemen now dead Accepted lies disguised as truth, to fill our empty souls Logic devours the mystery, sanity only brings captivity Mankinds morbid curiosity, spreads a deadly disease A solid confusion covers her face/ The truth He's hidden, hidden in haze I bow my knees and search Your grace beyond my mind for You I gaze
By Nothingness Embraced Donde estas parado ¿Está tu vida bajo su mando? ¿Porque estas tratando de ser algún otro?  Cuando lo real en ti está muriendo  ¿Cuál es el significado de la vida? Tu tratas de esconder el sentimiento que tienes dentro ¿Porque estas tratando de ser algún otro cuando lo real en ti está muriendo? ¿Cuál es el significado de la vida? Hay alguien  quien ve quien eres  Hay alguien quien te ama sin limite Hay alguien  quien ve quien eres  Hay alguien quien te cuida Tu quieres que todos tus amigos vean cuan resistente puedes ser ¿Es aplastar a otros una manera de ganar respeto? ¿Es este el significado de tu vida? Una superficie tu muestras pero por dentro el vacío crece El único quien conoce que tienes dentro tuyo Es solo el Hijo de Dios	By Nothingness Embraced Where do you stand/ Is your life under your command Why are you trying to be someone else, when the real you is dying What's the meaning of life? You try to hide the feeling that you have inside Why are you trying to be someone else when the real you is dying? What's the meaning of life? There is Someone who see who you are/ There is someone who loves you without bounds There is Someone who see who you are/ There is someone who care You want all your friends to see how tough you can be Is crushing another humans selfprotect a good way to win some respect? Is this the meaning of your life? A hard surface you show but inside the emptiness grow The One who knows you from inside to out He's Gods only son