jueves, 16 de agosto de 2012

Accustic Torment- My Hope is in You (1999)



1. Sick World
Un niño abusado
Por el hombre de pensamientos enfermos
El criminal pervierte las cosas , asesina y mata
Nadie escucha el llanto , nadie ve las lagrimas
Nadie escucha.

El grito , el grito , el grito
El grito de un mundo enfermo
Lleno de violencia , lleno de perversión
Satanás esta alrededor
Buscando por maquinas inhumanas.

Todos están buscando respuestas
Respuestas para este mundo
Pero la influencia de Satanás ha venido
Para manipular las mentes
Y no hay quien busque a Jesús
Este es el problema , esta es la verdad
Esta será nuestra muerte

Matrimonios quebrados, divorcio, niños perdidos.
Sin ayuda , sin amor , el odio crece
Nadie escucha el llanto , nadie ve las lagrimas
Nadie escucha

 El grito , el grito , el grito
El grito de un mundo enfermo
Lleno de odio , lleno de infidelidad
Satanás esta alrededor
Buscando por maquinas inhumanas.


1. Sick World
child abusing.
The sick man. His thoughts.
The criminal perverted act. Rapes and kills.
No one heard the cry. No one saw the tears.
No one, no one heard ...

the scream, the scream, the scream
the scream in a sick world.
Full of violence, full of perversion.
Satan goes around
searching for inhuman machines.

Everyone is searching for answers.
Answers from this world
but Satan’s influence has come
to manipulate the minds,
and no one asks for Jesus Christ.
That’s the problem, that's the truth,
this will be our death.

Break down marriages. Divorce. Lost children
without support, without love, hatred grows.
No one hears the cry. No one sees the tears.
No one hears ...

the scream, the scream, the scream.
The scream in a sick world
full of hate, full of infidelity.
Satan goes around
searching for inhuman machines.

2. The First Commandment
Soy el Señor , Soy tu Dios
Soy el Señor , El todopoderoso Dios
Soy el camino , Soy la verdad
Soy la vida , Soy ...

Jesús

Soy el hijo  y soy el Padre
Soy tu Dios y no hay otro
Soy el hijo , Soy el Padre
Soy tu Dios y no hay otro
La salvación no es hallada en ningún otro
Porque no hay otro nombre
Por el cual puedas ser salvado
Soy el camino , La verdad y la vida
Nadie viene al Padre sino es por mí.

Cuídate de  los falsos profetas
Vienen como ovejas disfrazadas
Pero por dentro son feroces lobos
Enseñando cosas que no deben enseñar 

Soy el Señor , Soy tu Dios
Soy el Señor , El único Dios
Soy el camino , Soy la verdad
Soy el camino, El único camino

No debes tener otros dioses

Soy el hijo , Soy el Padre
Soy tu Dios y no hay otro
Soy el hijo , Soy el Padre
Soy tu Dios y no hay otro
La salvación no es hallada en ningún otro
Porque no hay otro nombre
Por el cual puedas ser salvado
Soy el camino , la verdad y la vida
Nadie viene al Padre sino es por mí.

No te dejes cautivar
Con filosofías engañosas
Que dependen de las tradiciones humanas
Y de los principios básicos de este mundo
Pero no de Cristo.

Soy el camino - sígueme
Soy la verdad - confía en mi
Soy la vida- amame
Soy el único Dios

Éxodo 20:3
Isaias 45:22
Mateo 7:15
Juan 14:6
Hechos 4:12
Colosenses 2:8
Tito 1:1 

2. The First Commandment
I am the lord, I am your god.
I am the lord, the almighty god.
I am the way, I am the truth,
I am the life, I am ...

Jesus Christ

I am the son, and I am the father.
I am your god and there is no other.
I am the son, I am the father.
I am your god and there is no other.
Salvation is found in no one else,
for their is no other name
by which you must be saved.
I am the way, the truth and the life;
no one comes to the father except through me.

Watch out for false prophets
coming to you in sheep's clothing
but inwardly they are ferocious wolves
teaching things they ought not to teach.

I am the lord, I am your god.
I am the Lord, the only god.
I am the truth, I am the life
I am the way, the only way.

You shall have no other gods before me.

I am the son, I am the father.
I am your god and there is no other.
I am the son, I am the father.
I am your god and there is no other.
Salvation is found in no one else,
for their is no other name
by which you must be saves.
I am the way, the truth and the life;
no one comes to the father except through me.

See to it that no one takes you captive
through hollow and deceptive philosophy,
which depends on human tradition
and the basic principles of this world
rather than on Christ.

I am the way - follow me.
I am the truth - trust me.
I am the life - love me.
I am the one and only god.

[exodus 20:3]
[Isaiah 45:22]
[Matthew 7:15]
[john 14:6]
[acts 4:12]
[Colossians 2:8]
[Titus 1:11]

3. Environmental Disaster
Cada día ellos están muriendo allí afuera
Algunas especies de animales y plantas
Detengan el desastre ambiental
Solo ahora tenemos una oportunidad

Criaturas amenazadas
mares contaminados
Atmósfera contaminada , arboles moribundos

Cada día nosotros destruimos
Una parte de esta hermosa naturaleza
Detén la matanza del ecosistema ahora
O no habrá futuro

Invertimos millones de dólares
En ciencia y exploraciones a Marte
Para poder dejar este planeta
Cuando este finalmente destruido
Usemos el dinero para salvar el medio ambiente
Esto puede ser mil veces mas eficiente

Criaturas amenazadas

mares contaminados
Atmósfera contaminada , arboles moribundos

Detén la locura , detén la matanza del eco sistema
Detén la indiferencia , detén el suicidio

3. Environmental Disaster
every day there are dying out
some species of animals and plants.
Stop the environmental disaster,
only now we have a chance.

Threatened creatures, dirty seas,
polluted atmosphere, dying trees.

Every day we are destroying
a part of this beautiful nature.
Stop the ecocide now,
or we will have no future.

We invest millions of dollars
in science and mars exploration,
that we can leave this planet
when it is finally destroyed.
Use the money for saving the environment;
this would be thousand times more efficient!

Threatened creatures, dirty seas,
polluted atmosphere, dying trees.

Stop the insanity! - stop the ecocide!
Stop the indifference! - stop the suicide!

4. Atomic Threat
Una suave brisa refresca el caliente aire de verano
Dejas que te despeine

Pero el viento trae el terror
El horror invisible
Pronto toda la vida morirá
Pesadilla de terror
La población no lo sospecha
El suspenso gobierna con el terror
Tiempos de infección
Y las atrocidades seguirán

Porque esos malos paisajes
Son lo que escapo de la radiactividad

Lanzada por accidente
En una estación nuclear
O se escapo
Por el transporte de desechos tóxicos
La nube de tormenta
Cubre a toda la nación

Todas las precauciones son inútiles
Las alarmas llegan muy tarde
El intento de protegerse es infructuoso
Es el gran destino

No mas días sin dolor
La radiación viene con cada explosión
No mas caminar en la lluvia
La vida normal es pasado

Caos - desesperanza
Vuelo - vació
Contaminación - enfermedad
Tortura -muerte

Nuevamente el viento sopla
No hay sonido , no hay ningún cabello alborotado
(La radiación esta por todos lados)

4. Atomic Threat
a gentle breeze refreshes the hot summer air,
let’s rustle leaves and tousle hair.

But the wind brings the dread,
the invisible horror.
Soon all life will be dead,
nightmare of terror.
Unsuspecting population,
suspense rules and sorrow.
Times of infection
and atrocity will follow.

Cause of the bad scenery
is some escaped radioactivity.

Released by an accident
in a nuclear power station,
or escaped by
atomic waste transportation,
the cloud of torment
covers the whole nation.

All precautions useless,
every warning too late;
attempts of cover up fruitless,
too big is the fate.

No more day without pain,
radiation comes with every blast;
no more walking in the rain,
normal life is past.

Chaos - helplessness
flight - emptiness
contamination - illness
torture - death.

Again it blows a breath of air,
no rustling leaves, no tousling hair.
(Radiation everywhere.)

5. Total Global Annihilation And The Return Of Jesús Christ
Algún día la tercera guerra mundial rugirá
Y producirá la total aniquilación global
Este será el fin de la era
Y para muchas vidas la culminación

El fuego viene desde arriba
Los elementos se derretirán en el calor
El cielo desaparecerá con un rugido
El holocausto atómico , la guerra final

La carne de los malvados se pudrirá
Mientras ellos están parados sobre sus pies
Sus ojos se pudrirán
El hedor de la carne ardiendo

La luz brillante iluminara las lagrimas
La oscuridad de la noche nuclear
Poderosas explosiones borraran la vida de la humanidad
Olas gigantescas chocaran contra la tierra
Una mortal precipitación radioactiva lo cubre todo
Y trae la muerte final

El sol se oscurece
La luna pierde su luz
Las estrellas caen del cielo
Y traen la noche oscura

Completa destrucción , mutilación brutal 
Completa destrucción, total aniquilación

Ese día será de oscuridad
Y vendrá como un ladrón
Por todos lados habrá desastres
Así que mantente firme y cree
Así que mantente firme y cree

Cree en Jesús y no tengas temor
Porque tu redención esta cercana  

“Atento , vengo pronto
Y mi galardón conmigo
Y les daré a todos
Según sus obras”

Voltea a Jesús , confía en el santo Hijo

Cree en Jesús y no tengas temor
Porque tu redención esta cercana

Mantente alerta porque Satanás engañara a mucha gente
Prepárate porque en cualquier momento
Jesús regresara
Para echar al lago de fuego
Todo lo que es maligno
vendrá para redimir a los rectos y matar las obras del diablo

Cree en Jesús y no tengas temor
Porque tu redención esta cercana  

Creer en la palabra de Cristo
Y tu sobrevivirás
Mantente firme hasta el final
Y vivirás la vida eterna


Amos 5:18
Zacarias 14:12
Mateo 24:11,13, 29
Lucas 12:40, 21:28
2 Pedro 3:10
Apocalipsis 20:10, 22:12 
5. Total Global Annihilation And The Return Of Jesus Christ
some day world war three will rage
and produce total global annihilation.
It will be the end of the age
and for great many lives the termination.

Fire comes down from above,
the elements melt in the heat,
and the heavens disappear with a roar.
Atomic holocaust - final war.

The flesh of the wicked rot
while they are standing on their feet
their eyes rot in their sockets;
stench of burnies meat.

Glaring lightning flashes tear
the darkness of the nuclear night.
Mighty explosions erase the life work of mankind.
Gigantic shock waves level towns with the ground.
Mortal fallout covers everything
and brings the final death.

The sun is darkened;
the moon loses its light.
The stars fall from sky
and it is pitch dark night.

Complete destruction - brutal mutilation.
Complete destruction - total annihilation.

That day will be darkness
and come like a thief.
Everywhere there will be distress.
So stay strong and believe!
Stay strong and believe!

Believe in Jesus and have no fear,
because your redemption draws near.

"Behold, I am coming soon!
My reward is with me
and I will give to everyone
according to what he has done!"

Turn to Jesus - trust in the holy son! [4 times]

believe in Jesus and have no fear,
because your redemption draws near.

Be alert! Satan will deceive many people.
Be prepared! For in the hour unknown
Jesus Christ will return!
To throw into the lake of fire
all what is evil.
To redeem the righteous and to kill the devil.

Turn to Jesus - trust in the holy son! [4 times]

believe in the word of Christ
and you will survive.
Stand firm until the end
and live the eternal life!

[ammos 5:18]
[Zechariah 14:12]
[Matthew 24:11,13,29]
[Luke 12:40; 21:28]
[2. peter 3:10]
[revelation 20:10; 22:12]

6. Indifferent Humanity
Hambre , enfermedad , pobreza
La gente atormentada por la miseria
Los niños viviendo en las calles
Nuestra ayuda es lo que ellos necesitan
Enlutados por los desastres naturales o
Victimas del terror y la guerra
Gente sufriendo por todas partes
Pero no nos importa

La población piensa en si mismos
Una generación egoísta auto satisfecha
No hay compasión , no hay simpatía
Humanidad indiferente

Pensamos que somos pobres
Pero somos adinerados
Nos sentimos enfermos
Pero estamos sanos
Hacemos un problema de cada cosa
Pero estamos bien
Y lo sabemos 

La población piensa en si misma
Una generación egoísta auto satisfecha
No hay compasión , no hay simpatía
Humanidad indiferente

No dejes de hacer el bien
A aquellos quienes lo merecen
Dios te recordara
Y tu serás premiado
Despiértate y date cuenta
De la necesidad de tu compañero
Ayúdale si puedes y
Deja de lado tu indiferencia

Proverbios 3:27
Proverbios 19:17 
6. Indifferent Humanity
hunger, illness, poverty.
People tormented by misery.
Children living on the street.
Our help is what they need.
Mourners of natural disasters or
victims of terror and war.
Suffering people everywhere
but we don't care.

Self-interested population
blunts generation.
No compassion, no sympathy
indifferent humanity.

We think we are poor
but we are wealthy
we feel sick
but we are healthy
we make a problem
of every shit
but we are well
and don't know it.

Self-interested population
blunts generation.
No compassion, no sympathy
indifferent humanity.

Don’t withhold good
from those who deserve it
god will remember you
and you'll be rewarded.
Wake up and realize
your fellow man's indigence.
Help if you can and
conquered your indifference.

[proverbs 3:27]
[proverbs 19:17]

7. My Hope Is In You
Enséñame tus caminos , guíame por tus sendas
Guíame en tu verdad
No recuerdes mis caminos rebeldes
Ni los pecados de mi juventud

Por causa de tu nombre Señor
Perdona mis iniquidades , aunque sean grandes
Mira mi aflicción y mi dolor
Y aleja mis pecados 

A ti Señor levanto mi alma
No me pongas en vergüenza
Mi esperanza esta en ti todo el día
No me dejes solo con el dolor

Ven a mí y se bueno conmigo
Porque estoy afligido y solo
Ven a mi y muéstrame tu favor  
Guarda mi vida y rescátame

Bueno y recto es el Señor
Por eso les enseña a los pecadores sus caminos
Los cuales son amorosos y fieles
Para aquellos quienes cumplen las demandas de su pacto
Mis ojos estarán siempre en el Señor
Pues solo el sacara mis pies de la trampa 

Enséñame tus caminos , guíame por tus sendas
Guíame en tu verdad
No recuerdes mis caminos rebeldes
Ni los pecados de mi juventud

A ti Señor levanto mi alma
No me pongas en vergüenza
Mi esperanza esta en ti todo el día
No me dejes solo con el dolor

Por causa de tu nombre Señor
Perdona mis iniquidades , aunque sean grandes
Mira mi aflicción y mi dolor
Y  aleja mis pecados 

Ven a mi y se bueno conmigo
Porque estoy afligido y solo
Ven a mi y se bueno conmigo
Guarda mi vida y rescátame

Alaben al Señor
Porque ha escuchado mi clamor por su misericordia
Mi corazón confía en Jah y soy ayudado
El Señor es la fuerza de su pueblo
Una fortaleza de salvación para sus ungidos
Salva a tu pueblo y bendice tu herencia
Se su pastor y guíalos eternamente

Guarda mi vida y rescátame
Porque mi esperanza esta en ti 

Salmos 25
Salmos 28:6-9

7. My Hope Is In You
show me your ways, teach me your paths
guide me in your truth.
Don’t remember my rebellious ways
and the sins of my youth.

For the sake of your name, o lord,
forgive my iniquity, though it is great.
Look upon my affliction and my distress
and tade all my sins away.

To you, o lord, I lift up my soul;
don't let me be put to shame.
My hope is in you all day long,
don't let me alone with my blame.

Turn to me and be gracious to me,
for I am afflicts and lonely.
Turn to me and be gracious to me,
guard my life and rescue me.

Good and upright is the lord;
therefore he instructs sinners in his ways,
which are loving and faithful
for those who keep the demands of his covenant.
My eyes are ever on the lord,
for only he will release my feet from the snare.

Show me your ways, teach me your paths
guide me in your truth.
Don’t remember my rebellious ways
and the sins of my youth.

To you, o lord, I lift up my soul;
don't let me be put to shame.
My hope is in you all day long,
don't let me alone with my blame.

For the sake of your name, o lord,
forgive my iniquity, though it is great.
Look upon my affliction and my distress
and tade all my sins away.

Turn to me and be gracious to me,
for I am afflicts and lonely.
Turn to me and be gracious to me,
guard my life and rescue me.

Praise be to the lord,
for he has heard my cry for mercy.
The lord is my strength and my shield;
my heart trusts in him and I am helped.
The lord is the strength of his people,
a fortress of salvation for his anointed one.
Save your people and bless your inheritance;
be their shepherd and carry them forever.

Guard my life and rescue me
because my hope is in you.

[psalm 25]
[psalm 28:6-9]

8. Praise The Lord
Alaben al Señor todas las naciones
Exaltenlo todo su pueblo
Porque grande es su amor con nosotros
Y su fidelidad
Dura eternamente

Alaben al Señor
Alaben al Señor
Alaben al Señor
Alaben al Señor

Alaben al Señor todas las naciones
Exaltenlo todo su pueblo
Porque grande es su amor con nosotros
Y su fidelidad
Dura eternamente

Alaben al Señor
Alaben al Señor
Alaben al Señor
Alaben al Señor
8. Praise The Lord
praise the lord all you nations;
extol him all you peoples.
For great is his love towards us,
and the faithfulness
of the lord endures forever.

Praise the lord.
Praise the lord.
Praise the lord.

Praise the lord all you nations;
extol him all you peoples.
For great is his love towards us,
and the faithfulness
of the lord endures forever.

Praise the lord.
Praise the lord.
Praise the lord.






No hay comentarios:

Publicar un comentario